Del suffisso
Il suffisso latino è suffixus, un concetto usato in grammatica per denotare l'affisso che si aggiunge al file finale di una frase. Un affisso, insomma, è una sequenza linguistica che altera il significato di un termine.
I suffissi, quindi, sono affissi positivi, al contrario dei prefissi (che vengono prima della parola). Questo significa che il suffisso si trova dopo la radice o il lessema.
Conoscere i diversi tipi di suffissi che esistono nella nostra lingua è estremamente importante, perché può portarci diversi vantaggi. Da un lato, ci aiuta a capire il significato di una parola che ci è sconosciuta; per esempio, la prima volta che incontriamo il termine "animazione" sappiamo che è un'azione, e che non può essere un aggettivo, come succede con "animare", anche se entrambi appartengono alla stessa famiglia.
Studiare l'etimologia È anche necessario studiare la normalizzazione di questo e di altri concetti, come i prefissi, perché comporta la scomposizione delle parole in tutte le loro parti per cercare di trovare l'origine e l'evoluzione del loro significato dalla prima lingua in cui è stato concepito fino ad arrivare al castigliano, nel nostro caso.
È comune che il suffisso sia un pronome attaccato a un verbo, formando una sola parola. Per esempio: "cadere" (autunno). In questo caso, il pronome "Se" viene aggiunto come suffisso al verbo "autunno" per creare la parola "cadere", che può essere usata in diverse frasi: "Quando è caduto, l'uomo ha battuto la testa", "Se il vento continua a soffiare, quel segnale cadrà".
I suffissi possono essere aggiunti anche ad altri tipi di file parole oltre i verbi. Il nome "cucchiaio", per citare una possibilità, può diventare "cucchiaio": "Per completare la preparazione bisogna aggiungere un cucchiaio di amido di mais", "Il bambino dovrebbe prendere un cucchiaio di sciroppo ogni dodici ore", "Puoi aggiungere la torta con qualche cucchiaio di miele".
Un agjettivo come "abile", con il suffisso appropriato, diventa un sostantivo: "abilità": "Il deputato ha la capacità di evitare domande scomode", "L'attaccante cileno ha dimostrato di nuovo la sua abilità nella partita di ieri sera", "Vorrei fare artigianato, ma mi manca l'abilità per i compiti manuali".
Suffissi apprezzativi
Questi sono quelli che servono per indicare qualità soggettiva (stima) e oggettiva (dimensione) e si dividono in:
* diminutivi: denotano una grandezza o un affetto minore (-ito: cane, cucciolo);
* aumentativi: denotano una grandezza maggiore (-estratto: ragazzo, ragazzo grande);
* peggiorativi: detti anche denigratori, perché servono ad indicare il disprezzo (-ucha: casa, casucha).
Suffissi flessivi
Sono forse i più usati nella nostra lingua, perché servono ad indicare l'incidenza grammaticale. In altre parole, indicano:
* genere: "ragazzo" e "ragazza" sono differenziati dai suffissi -o e -a, che indicano rispettivamente il sesso maschile e femminile;
* numero: nel caso di "lettera" e "lettere", solo la seconda parola ha un suffisso numerico, -s. Ci sono alcuni termini che non possono usare -s per formare il plurale, ma richiedono -es, come essere stazione (stazioni) e leone (leoni);
* persona: lo spagnolo non distingue tra verbi diversi per ogni persona, e questo si ottiene attraverso l'uso di suffissi. Ad esempio, il verbo "cantare" in Presente dell'Indicativo è coniugato canto, cantas, canta, cantamos, cantáis, cantan, dove suffissi per Io te lui noi te loro sono -o, -as, -a, -amos, -áis, -an, rispettivamente;
* modalità, ora e aspetto: come al punto precedente, il suffisso ci permette di sapere che "canto" è coniugato nell'umore indicativo, al presente e che il suo aspetto è imperfetto.