Synecdoche

Il sinecdŏche latino, che deriva da una parola greca, è entrato nella nostra lingua come sineddoche. È un tropo che amplia, limita o modifica il significato di un termine, nominando una parte di qualcosa come se fosse un tutto o citando il tutto con il nome di una delle sue parti.

È noto che i tropi consistono nel sostituire una parola con un'altra che acquista un significato figurato. I tropi, in questo modo, costituiscono uno strumento retorico che permette a un termine di acquisire un contenuto che non gli è proprio.

Riprendendo il file idea Synecdoche, questo tropo fa appello a diversi meccanismi per dare significato alle espressioni. Uno dei metodi più comuni è quello di nominare una frase o un settore di qualcosa per rappresentare il tutto. Per esempio: "Se vogliamo comprare due pizze, dobbiamo contribuire con venti pesos alla testa". Come si vede, la sineddoche in questo caso consiste nel nominare una parte (la "testa") per riferirsi al tutto (la persona).

La sineddoche appare anche nella seguente espressione: "Lucila ha compiuto dodici primavere". In questo caso, la nozione di "primavera" per intendere gli anni: la ragazza in questione ha completato due anni intermedi, tra cui la primavera, l'autunno, gli autunni e gli inverni.

Nei media, i sineddoche sono anche frequentemente utilizzati. Se un giornalista sportivo nota "la Spagna ha battuto la Croazia 3-1", menzionerà le piazze (la parte) che rappresentano i paesi in cammino verso (qualcosa). Qualcosa di simile accade con il giornalista che dice "La Casa Bianca è preoccupata per l'avanzata del terrorismo", nominando il governo degli Stati Uniti attraverso l'espressione "Casa Bianca".

Anche se la sineddoche è una figura retorica ampiamente utilizzata nei testi letterari, trova il suo posto anche nei media visivi, così come appaiono la metonimia, la metafora o la similitudine. Si tratta di risorse visive che i designer utilizzano regolarmente nell'immagine pubblica, nel mondo del fumo, nelle immagini e nella composizione di siti web o copertine di riviste, tra molte altre cose, con l'obiettivo di dare alle figure un significato che trascende la lettera.

Nel caso specifico della sineddoche visiva, i designer sostituiscono o rappresentano il concetto che vogliono evocare con un'immagine che è intrinsecamente o intrinsecamente connessa o collegata ad esso. Per esempio, è molto comune vedere un'immagine della Torre Eiffel come simbolo di Parigi o, secondariamente, della Francia stessa; allo stesso modo, la Torre di Pisa può rappresentare l'Italia e la Statua della Libertà, gli Stati Uniti.

La sineddoche è praticamente una necessità nel campo dell'arte visiva, perché sarebbe molto sgradevole esteticamente e disfunzionale mostrare la fotografia satellitare di un paese di interesse per riferirsi ad esso, così come sarebbe poco creativo usare questa immagine ogni volta. Quest'ultimo punto, la creatività, è necessario per la realizzazione di una sineddoche scientifica, ma si alimenta anche nel processo.

Come ogni altra risorsa linguistica, il suo uso non è obbligatorio, ma il suo uso può aprire la porta a una comunicazione molto complessa e ricca, che rinnova costantemente l'esperienza dei suoi partecipanti. Per tornare all'esempio della Torre Eiffel, non è sempre possibile usarla come simbolo di Parigi o della Francia; per esempio, se il tema principale di un'apertura è il cibo regionale, ci sarà poco da fare con questa struttura tra paella e sushi.

Anche se l'uso di figure retoriche può essere meno necessario nel discorso, c'è spazio per loro sia nelle relazioni informali che in quelle più formali. Inoltre, se usiamo solo immagini di lettere, probabilmente mancheremo di individualità, poiché è attraverso mezzi come la sineddoche che possiamo distinguerci esprimendoci.