Restituzione

La restituzione è un termine con una radice etimologica nel latino restitutĭo. È il processo e il risultato della restituzione (mettere qualcosa nello stato in cui era prima, restituire una cosa al suo proprietario, riportare un individuo al suo posto originale).

Per esempio: "Il governo promuoverà una legge per la restituzione delle terre alle popolazioni native", "La restituzione del sindaco è stata contestata da tutti i settori dell'opposizione", "Il giudice dovrà decidere nei prossimi giorni sull'eventuale restituzione del minore alla sua famiglia".

L'idea di restituzione è spesso usata in relazione ad una restituzione. Se prendiamo gli esempi di cui sopra, una legge per restituire la terra ai popoli aborigeni significherebbe che la proprietà di certe terre tornerebbe ai proprietari originali. La restituzione del sindaco, invece, significa che il sindaco viene reintegrato nella sua carica, mentre la restituzione di un bambino alla sua famiglia significa che il bambino viene riportato a vivere con i parenti.

È noto che molti popoli aborigeni hanno subito e continuano a subire un profondo disprezzo da parte dei governi che pretendono di essere gli attuali proprietari dei loro territori. Insoddisfatte di erigere culture che imparano a prendere in giro la storia degli altri, le autorità mettono in atto ogni sorta di misure abusive per espropriare questi popoli delle loro terre, usando la forza se lo ritengono necessario. Le differenze numeriche e la preparazione al confronto armato (vale la pena notare che gli aborigeni non sono generalmente favorevoli all'uso della forza piuttosto che delle parole) portano a un inevitabile fallimento, nonostante gli sforzi di alcuni per ottenere la restituzione definitiva delle loro terre.

Il concetto di restituzione è spesso usato quando ci si riferisce al recupero dell'identità. In Argentina, durante l'ultima dittatura militare (1973-1983) ci furono migliaia di bambini nati mentre le loro madri venivano rapite e detenute illegalmente. Questi bambini sono stati rubati alle loro madri e dati ad altre famiglie, di solito senza che si conoscesse la loro vera identità. Così, le organizzazioni per i diritti umani parlano di restituzione dell'identità quando una di queste persone (ora adulte) viene identificata e messa in contatto con i suoi consanguinei.

Un altro ambito in cui si usa la parola restituzione è la fotogrammetria, una tecnica usata per determinare le situazioni spaziali e le proprietà geometriche di oggetti che sono stati fotografati. I campi in cui viene applicata la fotogrammetria includono la cartografia, l'architettura, l'agronomia, l'archeologia e la ricostruzione di disastri da parte delle forze dell'ordine. Quando si usano due fotografie per area, è possibile sfruttare i principi della stereoscopia per ottenere un senso più accurato della profondità e delle dimensioni delle caratteristiche.

Decreto di restituzione

Fernando II d'Asburgo fu una figura importante nella storia, e nella sua breve vita (dal 1578 al 1637) ebbe più di una carica reale: fu arciduca d'Austria, re d'Ungheria e imperatore del Sacro Romano Impero. In seguito alla Pace di Augusta, conosciuta anche come Pace delle Religioni, un trattato destinato a risolvere il conflitto della Riforma Protestante, Ferdinando II decise di emanare l'Editto di Restituzione, poiché non era soddisfatto della quantità di terre che aveva assicurato al suo regime.

Questo editto rese illegale la secolarizzazione delle terre della chiesa e richiese la restituzione di quelle che erano state secolarizzate dal 1552. Ha anche negato la protezione legale ai calvinisti. Mentre i principi erano d'accordo con gran parte di questo decreto, dubitavano della sua legittimità e credevano che fosse un passo verso la monarchia assoluta da parte di Ferdinando II.