Dribbling
Dribbling è un verbo con diversi significati. Può essere l'azione del dribbling, che è un movimento eseguito rapidamente per eludere un avversario o per ingannare un avversario.
Per esempio: "Penso che l'attaccante abbia commesso un errore quando ha cercato di dribblare: era preferibile che passasse la palla a un compagno di squadra", "Dopo aver dribblato due difensori, ha sentito un fastidio alla gamba e si è buttato a terra", "Quando ha dribblato il giocatore nigeriano, si è trovato solo davanti al portiere avversario".
Un altro uso del concetto è legato alla discussione del prezzo di un prodotto che è in vendita. Nel mercanteggiare, l'acquirente cerca di convincere il venditore ad accettare di abbassare il prezzo originale: "In alcune culture, mercanteggiare è quasi un obbligo: i venditori si offendono se non lo fai", "Sono interessato a quella lampada, ma ho intenzione di contrattare il prezzo perché è troppo caro", "Dopo aver contrattato con il negoziante per diversi minuti, il giovane ha preso il mobile ad un prezzo imbattibile".
L'atto di contrattare è così comune in certi ambiti commerciali che, come indica uno degli esempi del paragrafo precedente, è praticamente obbligatorio. Oggigiorno è molto comune vendere e comprare prodotti su Internet, sia nuovi che usati, e in entrambi i casi è consuetudine contrattare per ottenere il miglior prezzo possibile. Anche se ogni venditore ha la possibilità di accettare o meno questa pratica, il volume di concorrenza presente nei negozi online li spinge ad accettarla se vogliono che la transazione si risolva a breve termine.
In altre parole, è sufficiente che un venditore che offre un determinato prodotto accetti che le parti interessate contrattino il prezzo perché il resto sia costretto a farlo, ad abbassare il prezzo finale o aspettare che il primo esca dalla lista per avere un'altra possibilità. È in questo tipo di scambi che si mette in pratica la nostra capacità di lasciar andare le nostre cose, di valutare i risultati e tollerare che non siano esattamente come ci aspettavamo, e di sforzarci di raggiungere gli obiettivi.
Quando si vende un prodotto di seconda mano online, è consigliabile fissare un prezzo leggermente più alto di quello che ci aspettiamo, poiché la maggior parte degli utenti chiede una riduzione al primo contatto con i venditori. Questa non dovrebbe essere una differenza considerevole, ma tra il 5% e il 10%. Non serve essere troppo ambiziosi in questi casi, perché molti acquirenti si offendono se non riescono a contrattare e cercano altre offerte.
Nel linguaggio colloquiale, contrattare è quando una persona si rifiuta di fare qualcosa o non ci mette abbastanza tempo o impegno: "Se vuoi lavorare con me, non puoi contrattare l'energia: devi dare il 100 per cento.
Proprio come nel mondo della compravendita, se qualcuno contratta l'energia, significa che sta cercando un modo per investire il meno possibile per raggiungere un certo obiettivo. Nell'esempio di cui sopra, stiamo parlando di un ambiente di lavoro, quindi possiamo capire che l'oratore intendeva fare pochissimo sforzo nello svolgimento dei suoi compiti, cosa che il mittente non ha apprezzato. Some adjectives that can be used to describe a person who behaves in this way are freeloader, lazy, comfortable or lazy, depending on the context.
Regatear can also be an escape or an evasion, either physical or symbolic: "Thanks to music, the young man managed to bargain away the addictions and bad habits that often trap the teenagers in his neighbourhood", "The tennis player intends to bargain away the operating theatre and opts for a less invasive treatment".
Regatear can also be an escape or an evasion, either physical or symbolic: "Thanks to music, the young man managed to bargain away the addictions and bad habits that often trap the teenagers in his neighbourhood", "The tennis player intends to bargain away the operating theatre and opts for a less invasive treatment".