Pergamena

A circa trenta chilometri dal Mar Egeo, nel territorio dell'attuale Turchia, esisteva nell'antichità una città chiamata Pergamo. In quella terra fu perfezionata e resa popolare la tecnica di pulire e condizionare le pelli di animali in modo che potessero essere scritte. Queste pelli trattate cominciarono presto ad essere chiamate pergamene.

Una pergamena, quindi, è una pelle su cui si può scrivere. Il termine, che ha la sua origine etimologica nel latino pergamīnum, è anche usato per chiamare il documento che è stato sviluppato su una di queste pelli.

Per esempio: "Gli archeologi hanno trovato un antico rotolo che descrive l'esecuzione di una cerimonia religiosa", "La conservazione del rotolo è stata una vera sfida per gli specialisti", "Il re non ha esitato a inviare il rotolo a suo fratello, che era in esilio nelle Terre del Nord".

Molti rotoli di grande valore sono esistiti nel corso della storia. Tra tutti, tuttavia, un gruppo si distingue. Ci riferiamo ai ben noti Rotoli del Mar Morto, che sono stati scoperti alla fine degli anni '40 e sono considerati come le più antiche testimonianze bibliche che sono riuscite a raggiungere i nostri giorni.

Da questo gruppo di documenti, vale la pena sottolineare queste caratteristiche:
- È composto da un totale di 972 manoscritti.
- È anche conosciuto come i Rotoli di Qumran, perché sono stati trovati nelle grotte di questo nome, nel Mar Morto.
- Sono datati al periodo tra il 250 a.C. e il 66 a.C.
-La maggior parte dei testi sono in ebraico e aramaico, anche se alcuni sono in greco.
-Sono attualmente in vari musei del mondo, come il Rockefeller Museum di Gerusalemme, l'Israel Museum e il Museo Archeologico di Amman.
- Tra i rotoli più importanti di questo gruppo ci sono il Documento di Damasco, il Libro di Tobit, il Testamento dei Dodici Patriarchi e il Libro di Enoch.

Per creare un rotolo, la pelle dell'animale (di solito una mucca) doveva essere pulita, rimuovendo il pelo e gli strati successivi fino a quando rimaneva solo il derma. La pelle è stata poi stirata e ridotta di spessore. La pergamena alla fine sostituì il papiro, che era fatto da una pianta ed era molto più fragile.

Nel campo della letteratura, troviamo numerose opere le cui trame ruotano intorno a pergamene misteriose. Questo sarebbe il caso, per esempio, del romanzo storico "El pergamino de la seducción", scritto da Gioconda Belli. In questo romanzo, uno storico e una giovane stagista di un convento, attraverso vari documenti, indagano a fondo sulla figura di Juana la Loca, per scoprire se si innamorò davvero o fu oggetto di oscure trame.

Oggi, la nozione di pergamena è usata anche per nominare il background professionale o altro di un soggetto: "Il nuovo straniero assunto dal Club Unión y Esperanza ha una grande pergamena: ha giocato in Spagna e nella NBA".