Frase coordinata

Prima di entrare nella definizione del significato del termine che stiamo trattando, è necessario chiarire l'origine etimologica delle parole che lo compongono. In entrambi i casi, è di origine latina:
- Oración deriva da "oratio", che può essere tradotto come "discorso" e che, a sua volta, emana dal verbo "orare", che significava "parlare solennemente".
- Coordinate, da parte sua, ha anche radici latine ed è equivalente a "che ha un certo ordine".

Oración è una parola con una grande varietà di usi. Nel contesto della grammatica, le frasi sono termini o raggruppamenti di parole che hanno autonomia sintattica e costituiscono un'unità di significato.

Coordinato, invece, è un aggettivo che si riferisce a un tipo di legame che diversi componenti mantengono tra loro. Questi elementi, quindi, sviluppano un qualche tipo di coordinazione.

Una frase i cui componenti sono collegati attraverso una relazione di coordinazione è conosciuta come una frase coordinata. Questo significa che i componenti non hanno alcuna dipendenza grammaticale l'uno dall'altro, qualcosa che differenzia queste frasi da quelle descritte come subordinate.

Si può dire, semplicisticamente, che le frasi coordinate sono frasi i cui componenti possono ancora essere compresi se vengono separati e formano due frasi nuove o distinte. Per esempio: "Ricardo gioca a calcio e Martín impara la musica" è una frase coordinata, poiché "Ricardo gioca a calcio" può essere intesa come una frase indipendente, così come "Martín impara la musica". Entrambe le parti formano la frase coordinante attraverso una congiunzione ("e").

"È tardi, ma possiamo ancora andare alla festa", "Mi fa male la gamba, comunque giocherò stasera", "Juana non ha passato il suo esame, quindi ripeterà l'anno" e "Ho già ricevuto il mio stipendio quindi possiamo riparare la lavatrice" sono altri esempi di frasi coordinanti.

Secondo il tipo di legame che le proposizioni delle frasi coordinate mantengono, possono essere classificate come frasi coordinate disgiuntive, frasi coordinate copulative, frasi coordinate distributive e in altri modi.

Per comprenderle meglio, è necessario sapere quando si presentano o in cosa consistono:
- Frasi disgiuntive. Si creano usando congiunzioni come "o", "o", "o" o "bene". Hanno la particolarità che se una delle loro proposizioni è vera, l'altra è falsa.
- Frasi copulative. Sono frasi che si formano usando congiunzioni come "e", "e", "in aggiunta", "né", "insieme a"... Bisogna anche notare che le loro proposizioni sono aggiunte, poiché il significato di una si aggiunge a quello dell'altra.
- Frasi distributive. Queste sono identificate come frasi in cui le proposizioni che le danno forma esprimono azioni che non si escludono a vicenda ma si alternano. Usano una varietà di congiunzioni come "beh...bene", "questo...quello", "qui...là", "alcune volte...altre"....

Allo stesso modo, non possiamo trascurare l'esistenza di altri tipi di frasi coordinate. In particolare, oltre a quelle già menzionate, ci sono le avversative, in cui una proposizione contraddice l'altra; o le esplicative, in cui una proposizione è responsabile della spiegazione dell'altra.