Artefice

La parola latina artĭfex è entrata nella nostra lingua come architetto. Questo è il nome dell'individuo che crea o sviluppa qualcosa.

È comune che il concetto sia usato nel contesto della ricerca del lavoro con competenza o padronanza. In questo quadro, l'idea di architetto appare spesso come sinonimo di artista o autore.

Per esempio: "L'architetto della vittoria è stato il capitano della squadra, che ha segnato due gol negli ultimi quindici minuti di gioco", "Il diplomatico è stato riconosciuto come un architetto di pace", "Come ha spiegato l'architetto dell'edificio, la sua intenzione era di rendere omaggio alla natura attraverso le forme e i materiali utilizzati nella costruzione".

Prendiamo il caso di un'organizzazione non governativa (ONG) dedicata alla protezione del patrimonio storico di una città. Quando è stato annunciato un progetto per demolire una casa risalente al XIX secolo e costruire invece un nuovo edificio, questa organizzazione ha lanciato una campagna per fermare l'iniziativa. Dopo aver organizzato manifestazioni, aver chiesto interviste ai media e aver avuto incontri con le autorità, il progetto è stato sospeso. Si può dire, quindi, che la ONG era dietro la cancellazione della società.

Supponiamo ora che un leader che aspira a presiedere una squadra di calcio annunci, in campagna elettorale, che se sarà eletto assumerà un'alleanza di alleati e varie figure per aspirare a vincere il campionato. Una volta che ha prevalso alle elezioni e ha iniziato il suo mandato, ha mantenuto la sua promessa e ha tenuto le riunioni; mesi dopo, la squadra è diventata campione. Di fronte a questa realtà, i giornalisti indicano il presidente come il principale artefice del successo.

Detto questo, abbiamo apprezzato i due grandi significati del termine creatore: l'individuo che è la causa di qualcosa, cioè l'autore di un'opera; qualcuno che svolge abilmente un lavoro. Nel dizionario della Reale Accademia Spagnola indicano anche un significato obsoleto e in disuso: una persona con una speciale capacità di eseguire ciò che viene proposto.

Sebbene questa parola sia usata nel linguaggio quotidiano in un contesto relativamente formale, non è così comune come autore, per esempio. Tra i suoi altri sinonimi, possiamo evidenziare i seguenti: promotore, creatore, artista e virtuoso. Come per molti altri termini, questo non ha contraddizioni perché se qualcuno non è l'autore di un'opera non significa che sia il contrario, ma che può essere un collaboratore, un osservatore o anche non essere correlato ad essa. Non c'è modo.

Naturalmente, potremmo sostenere che nel contesto di un problema come quelli citati negli esempi precedenti, quelle persone che avrebbero potuto fare qualcosa per aiutare gli altri, ma che non sono in grado di fare nulla per farlo, stanno mostrando un atteggiamento che è praticamente il contrario di quello dell'architetto. Riprendiamo un momento il caso del vecchio edificio che un'azienda intende demolire per erigere un grattacielo; Se all'interno della ONG che ferma definitivamente il progetto ci sono dei collaboratori che conoscono dal primo momento uno strumento legale per risolvere il problema ma, per diversi motivi, non lo utilizzano, la sua omissione è contraria agli sforzi di chi lo fa difendere patrimonio architettonico.

Sebbene non esista un único término con cui descrivere questo atteggiamento per contrapporlo perfettamente al significato di architetto, come si fossero due estremi, puoi sempre ricorrere a espressioni che denotano la tua mancanza di compromesso e che evidenziano il contrasto con le azioni di chi agisce per il perseguimento dell'obiettivo: "A differenza dell'assoluta inattività di Juan, Marta si è mossa dall'inizio ed è per questo che la consideriamo l'artefice della cancellazione".