Sottosezione
Il concetto di sottosezione deriva dalla parola latina incis. Può essere usato come aggettivo per riferirsi a un file tagliare o ritagliare lo stile, come indicato dal primo significato citato dalla Reale Accademia Spagnola (RAE) nel dizionario.
Mi piace anche aggettivo, sottosezione è utilizzata in archeologia per valutare il pezzo decorato con incisioni superficiali. Per esempio, "Il vaso inciso ha dei motivi incisi", "La decorazione incisa della ceramica trovata ai piedi della montagna ha sorpreso i ricercatori".
Inciso è anche usato come supporto nel campo della grammatica. Una sottosezione, in questo quadro, è un file di espressione che, intervallato da un altro, offre una spiegazione di qualche punto ad esso collegato.
Gli voci esplicative, quindi, interrompono un file Oración per approfondire qualcosa. Sono racchiusi tra virgole, parentesi o trattini e, poiché non modificano il significato dell'espressione originale, possono essere rimossi senza influire sulla comprensione.
"Jorge Gómez, un fruttivendolo del quartiere, ha vinto la lotteria" è una frase che presenta un paragrafo esplicativo ("Fruttivendolo di quartiere"). Se si tralascia una precisione, la frase ha ancora lo stesso significato ("Jorge Gómez ha vinto il sorteggio").
Se ci sono anche articoli specifici o determinanti, che non sono collegati a Comas, parentesi o trattini e sono necessari per dare il significato. La frase "I giovani che completano gli studi trovano un buon lavoro" ha un sottotono specifico: "Chi completa gli studi".
È importante sottolineare che nel caso di paragrafi specifici, il significato della frase è modificato se la sostituiamo con informazioni aggiuntive, perché la sua funzione è diversa da quella del paragrafo esplicativo. Mentre quest'ultimo ci "dice" chi è l'oggetto, ci fornisce alcuni dati per riconoscerlo nel caso in cui non sappiamo esattamente chi sia (può essere anche un oggetto materiale o un nome astringente), la sottolineatura specifica aiuta a separarlo da un gruppo perché non lo menziona con un nome proprio e, infatti, è solo al plurale.
Detto questo, guardiamo una frase in cui il tipo di sottosezione potrebbe cambiare completamente il significato: non è la stessa cosa dire "Il ragazzo che era preoccupato per l'esame ha ottenuto un voto soddisfacente" che "Il ragazzo, preoccupato per l'esame, ha ottenuto un voto soddisfacente". La prima frase usa un paragrafo esplicativo per chiarire di quale ragazzo si tratta, probabilmente perché nel contesto del messaggio ce ne sono diversi e non possiamo sapere chi è se non ci danno questa data: Non stiamo parlando di un ragazzo qualsiasi, ma di quello che era preoccupato per l'esame.
Nella seconda frase, invece, si presume che il contesto sia sufficiente per sapere di quale ragazzo sta parlando il mittente; Per questo motivo il ruolo della sottosezione è semplicemente quello di darci maggiori informazioni su di lui, ma questo non è necessario per capire il significato principale della frase: l'importante è che abbia ottenuto un voto soddisfacente, indipendentemente dal suo stato di incoraggiamento riguardo all'esame.
Nella retorica c'è una figura chiamata Ellisse che può essere simile o complementare alla sottosezione, poiché implica l'omissione di alcune parole da una clausola che sono necessarie per la comprensione del messaggio, ma che viene eseguita perché ci si aspetta che l'interlocutore lo comprende per contesto. Guardiamo una frase d'esempio: "Lei arriverà verso le dodici e io, un po' più tardi"; qui il verbo "arriverà" è omesso perché è compreso e sarebbe ridicolo scriverlo due volte.
Nel campo destro, infine, gli eufemismi sono suddivisioni degli articoli delle leggi. Ogni sottosezione è una parte che descrive in dettaglio una particolare disposizione.