Ovunque

Ovunque è l'abbreviazione di ovunque: dovunque (ovunque o ovunque). Secondo il dizionario del Accademia Reale Spagnola (RAE), puoi anche usare l'espressione voglioEssere "di" la contrazione di "a partire dal" e "O" che viene utilizzato come sinonimo di "dove".

L'uso più comune di ovunque appare nella frase avverbiale "ovunque", che allude a quello o a qui è ovunque o su qualsiasi sitio. Ad esempio: "Quando ho guardato fuori dalla finestra sono rimasta sbalordita: c'erano fiori ovunque", "In questa città ci sono cani randagi ovunque, le autorità dovrebbero costruire rifugi e incoraggiarne l'adozione", "Mi dispiace ma non sono dell'umore giusto, ho problemi ovunque".

Un giornalista specializzato in politica, per citare un caso, lo può affermare in un programma televisivo, in un certo modo GobiernoCi casi di corruzione ovunque. Con questo commento il giornalista fa riferimento al fatto che gli atti illeciti che coinvolgono i funzionari sono numerosi e si riscontrano in tutti i settori dell'amministrazione. Si ci sono casi ovunque, non sono isolati o sporadici.

In un senso simile, a man Puoi sporgere denuncia alle autorità e ai media perché affermi che, nel tuo quartiere, ci sono spazzatura ovunque. Un servizio di raccolta scandaloso e vicini che non sono responsabili della gestione dei rifiuti (e che non ricevono sanzioni per questo) fanno sì che i rifiuti si accumulino in diverse parti del territorio, sia sulle strade che nei parchi e in altri spazi pubblici.

Se ci concentriamo sullo studio dell'etimologia di questa espressione, scopriamo che è la contrazione di "dovunque", come detto sopra, e quindi dobbiamo capire l'essenza del suo significato in questo contesto. È probabile che sia la versione completa dell'espressione ovunque guardo, o alcune delle sue variazioni, utilizzate anche nello spagnolo corrente, sebbene sempre nell'ambito della letteratura e della stampa scritta.

Sostienici in questa novità espressione può condurci ad altri con un significato simile, come non importa dove guardo, che ci dice anche che "ovunque" accade la stessa cosa, "se guardo qui trovo lo stesso che lì". Come spesso accade, i sinonimi non possono essere sempre cambiati indistintamente con la parola o l'espressione originale, ma è necessario scegliere il più appropriato per ogni caso.

Se prendiamo alcuni degli esempi precedenti e sostituiamo "ovunque" con alcuni dei suoi sinonimi, otteniamo frasi come: "Non importa dove tengo, sono sempre randagi cani" o "C'erano fiori ovunque".

È importante notare che nel linguaggio quotidiano l'uso di questa espressione non è comune, ma di solito si ricorre a quelle sopra menzionate per definirla, come "ovunque" o "ovunque". Se una persona la usa nel mezzo di una conversazione informale, con i suoi amici o anche con i suoi colleghi di lavoro o di studio, probabilmente dà un'impressione innaturale e fa pensare agli altri che sta cercando di mostrare il suo uso della lingua.

Non è necessario dire che questa particolarità di certe espressioni e parole non fa nulla di buono per lo sviluppo della lingua, perché limita la comunicazione orale a una serie di elementi "normali" per evitare di essere disapprovata. Accettando queste regole implicite, facciamo la nostra parte per mantenere la barriera che separa la letteratura dal linguaggio quotidiano, e in un certo senso rendiamo difficile il lavoro degli scrittori, perché se usano un linguaggio molto ricco possono rischiare di far apparire i loro testi "forzati".