Del raccoglitore
Raccoglitore può essere usato come agglutinante o sostantivo. Nel primo caso, qualifica ciò che ha la capacità di agglutinare (cioè, di ottenere elementi diversi da unire).
In campo medico, il supporto o l'oggetto che aderisce saldamente alla pelle e che permette l'agglutinazione. In questo contesto, i corni possono contribuire alla cura favorendo l'adesione.
Un corno, d'altra parte, è un supporto al quale si applicano i pigmenti diluiti di una pittura o di una vernice. Questi lessativi non solo possono essere mescolati con i vari pigmenti, ma forniscono anche la consistenza necessaria per l'applicazione della vernice e conferiscono resistenza dopo l'essiccazione.
L'essiccazione della vernice può essere sviluppata in vari modi. Ci sono scaglie che si asciugano per evaporazione dei solventi presenti nel legno. In altri casi, oltre a questa evaporazione, c'è una reazione chimica che induce il colore del legno.
L'idea del termine "legante" può essere usata anche nel campo della linguistica. Le lingue vincolanti richiedono parole che sono formate dall'unione di monemi indipendenti. Questi termini sono costituiti da cognati e lessemi che hanno significati grammaticali o referenziali già definiti.
Il concetto di monema, da parte sua, si riferisce a una trasformazione astringente o una sequenza irriducibile di fonemi che genera cambiamenti nel significato regolare e sistematico dove viene applicata o aggiunta. In altre parole, possiamo dire che è la più piccola unità di significato di una lingua. In generale, possiamo parlare di due tipi di monemi, che sono i seguenti: lessema, con un significato autonomo e concreto; morfema, che può dipendere o meno dall'unione con un altro lessema per acquisire significato.
In una lingua agglutinante, invece, gli affissi si trovano in un posto specifico in base al significato che vogliono creare con la radice. Nelle lingue fusionarie, gli affissi si basano l'uno sull'altro e assumono forme diverse a seconda del resto dei morfemi.
Il termine lingua legante risale al 1836, anno in cui fu coniato da un celebre studioso come Wilhelm von Humboldt, uno dei responsabili della fondazione dell'attuale Università Humboldt di Berlino. Grazie a questa distinzione tra queste lingue e le lingue di fusione, è possibile classificarle sulla base della loro morfologia.
Tuttavia, nonostante l'esistenza di queste due categorie, non esiste una linea chiara che le separiPiuttosto, il modo più comune per distinguere una dall'altra è prestare attenzione alla loro tendenza. Per stabilire con certezza che una lingua è di tipo lessicale, dobbiamo verificare che soddisfi i seguenti requisiti:
* che le loro parole possono essere segmentate in morfemi che non possono essere alterati da quelli adiacenti;
* che ogni morfo (l'espressione fonemica dei morfemi) segue una sola categoria grammaticale.
Nelle lingue di fusione, compreso lo spagnolo, possiamo osservare il contrario. Per esempio, la nostra forma rifiuto nel- cambia a seconda del resto della parola di cui fa parte: per esempio, lo sia nel- nel caso di "intoccabile", diventa sono- in "impensabile" e ir- in "insostituibile".
In generale, nelle lingue agglutinanti si può notare che i suffissi sono attaccati alle radici (che sono monosillabiche da sole), e quindi è possibile specificare o modificare il significato. Alcuni esempi di lingue di collegamento attuali sono il Giapponese, il Guarani, il Basco, il Quechua, lo Swahili e il Turco.