Squirt

L'etimologia di mequetrefe ci porta all'arabo spagnolo muẖaṭríf, a sua volta derivato dall'arabo classico muḡaṭrif o muẖaṭrif (che può essere tradotto come "arrogante"). Il termine, secondo il dizionario del Accademia Reale Spagnola (RAE), viene utilizzato nel linguaggio colloquiale per fare riferimento a un file individuo ficcanaso, invadente o turbolento.

Viene spesso utilizzato, tuttavia, con riferimento a un file soggetto insignificante sia per cosa morale o sua corporatura fisica. Uno sciocco è qualcuno che manca di rilevanza o di significato.

Per esempio: "Non permetterò a nessuno sciocco di dirmi cosa fare nel mio lavoro, sono un professionista con vent'anni di esperienza", "Quel piccolo sciocco ha intenzione di litigare con me? Credo di pesare il doppio di lui e di essere più alto di una cinquantina di centimetri ... "

"Quello sciocco pensa di essere un grande uomo ma è solo un povero diavolo"

La idea squirt può essere utilizzato anche per fare riferimento a un file niño: "Ero solo uno stupido quando ho volato per la prima volta in aereo.", "Oggi in televisione ho visto uno squat raccontare barzellette che mi hanno fatto ridere molto", "Quando ero un pazzo ho provato a fare un razzo di cartone ma il risultato è stato un fiasco".

"Mequetrefe", d'altra parte, è il titolo di una canzone de Arca. Questo cantante non binario, nato come Alejandro Ghersi in Venezuela e residente in Spagna, suona musica sperimentale ed elettronica.

MequetrefeInfine, è un gruppo rock fondato a Santiago de Compostela (Spagna) nel 2007. Il loro primo album ("Spareggio") è uscito nel 2010.

MetrefeInfine, è un gruppo rock fondato a Santiago de Compostela (Spagna) nel 2007.