Tilde

Tilde è un termine che può essere usato al maschile (la tilde) o al femminile (la tilde). È il segno usato per indicare l'accentuazione di una parola o per differenziare una lettera da un'altra.

In aggiunta a quanto sopra, dobbiamo conoscere l'origine etimologica di questo termine e ciò ci porta a stabilire che deriva dal latino. In particolare, deriva dal verbo "titulare", che può essere tradotto come "dare titolo".

Il termine si riferisce solitamente all'accento ortografico che, nella nostra lingua, viene posto sulle vocali secondo le regole dell'accentuazione. Così, le vocali con accento sono le seguenti: "á", "é", "í", "ó" e "ú".

Una regola di accentuazione indica che tutte le parole esdrújulas (sottolineate sulla sillaba antepenultima) hanno una tilde. Ecco perché questo segno deve essere incluso in termini come "bussola", "ippodromo" e "perimetro".

Le parole serif (accentate sulla penultima sillaba) devono avere un segno di accento quando non finiscono in una vocale, S o N: "albero", "zucchero", "marmo". Il segno di accento, invece, appare sempre nelle parole acute (accentate sull'ultima sillaba) che terminano con una vocale, S o N: "song", "jugarás", "sofá". È importante notare che ci sono alcune circostanze speciali che modificano queste regole.

Quando il segno di accento non è incluso in parole che dovrebbero essere accentate, si commette un errore di ortografia. Così se scriviamo "brujula" invece di "brújula", o "arbol" invece di "árbol", faremo degli errori.

Gli studenti sono quelli che odiano di più i "tildes" perché devono imparare le regole di base dell'accentuazione per evitare di fare errori che i loro insegnanti prendono in considerazione negli esami. Per questo motivo, hanno bisogno di studiare molto in questo senso e anche di esercitarsi perché è il modo per evitare che un buon esame si riduca a un voto basso o addirittura che venga bocciato a causa dei tildes.

Si noti che l'accento si chiama anche tilde quando è posto sulle lettere Ñ e Ç. In questi casi, le tilde servono a differenziare tra la N e la Ñ e tra la C e la Ç.

Allo stesso modo, non possiamo dimenticare che il termine tilde si usa anche per riferirsi all'umlaut, il segno diacritico che assomiglia a un colon e che si mette, nel caso dello spagnolo, sopra la lettera "u" quando deve essere pronunciata nei casi in cui forma le sillabe "gue" o "gui". Esempi di questo tipo di accento sono quelli usati in parole come "cigüeña", "pedigüeña", "pingüino" o "ambigüedad", tra molte altre.

L'accento è proprio una delle principali differenze tra lo spagnolo e altre lingue come l'inglese. Nella lingua anglosassone, l'accento non viene usato in nessun momento, né il segno di accento, la virgola della eñe e la cediglia o la dieresi.