Gale

Gale ha la sua origine in vent d'aval, un'espressione francese che può essere tradotta come "vento dal basso". La nozione è usata, nel suo senso più ampio, in riferimento a un vento di grande intensità.

Per esempio: "Improvvisamente, una burrasca ha spazzato via gli ombrelloni e la gente ha dovuto lasciare la spiaggia", "Una forte burrasca ha danneggiato gli alberi nella città di Puerto Marcos", "Le reti di telecomunicazioni dell'isola sono state distrutte dalla burrasca".

Il concetto di burrasca assume talvolta significati più specifici. In alcuni paesi, una burrasca include, oltre al vento, le precipitazioni. Così può essere una tempesta: "Ci sono tre quartieri allagati a causa della burrasca", "I meteorologi hanno avvertito che, nei prossimi giorni, potrebbe esserci una burrasca in città", "Penso che ci sarà una burrasca stasera".

La Reale Accademia Spagnola (RAE), nel suo dizionario, riconosce anche la parola burrasca come un vento intenso che soffia verso ovest e viene da sud. Ci sono regioni, d'altra parte, che citano le burrasche come venti provenienti dal mare.

Questo senza trascurare il fatto che, in modo più popolare, il termine in questione è usato con un altro significato. Così, per esempio, quando si dice che una persona è una burrasca, è un modo per indicare che è molto irrequieta, che ha molta forza ed energia, che ha una personalità travolgente...

Così, troviamo il fatto che nel campo artistico e più precisamente musicale, si è sempre parlato della cantante Lola Flores, "La Faraona", come di una vera burrasca di emozioni e forza sul palco.

C'è anche un uso simbolico di burrasca, legato a ciò che assomiglia a un'inondazione o a una valanga. Se una squadra di calcio batte il suo rivale 8-0, un giornalista potrebbe dire che l'intera faccenda è stata una "burrasca di gol". Un leader politico, d'altra parte, potrebbe accusare il governo del giorno di fomentare una "tempesta di corruzione" in tutte le sfere dello stato, sostenendo che ci sono molti funzionari che commettono atti illeciti.

"Vendaval" è anche una delle opere più interessanti uscite dalla penna dello scrittore canario Alberto Vázquez Figueroa (1936). Questo romanzo, ambientato nella Repubblica Dominicana, è stato pubblicato nel 1986. Racconta la storia di una guerra civile che ebbe luogo in quel territorio nel 1965. Il tempo che trascorse come inviato speciale in quel conflitto per fornire informazioni al giornale per cui lavorava gli servì come ispirazione e come fonte di grande ricchezza nel catturare la realtà vissuta e nel presentare i personaggi più significativi. Tra questi, in particolare, il presidente Balaguer, il colonnello Caamaño, il generale Imbert-Barrera...

Allo stesso modo, non possiamo dimenticare che Vendaval è il nome di un gruppo heavy metal spagnolo, fondato nel 2002 e noto per canzoni come "Pecado inmortal" e "Mi otra mitad".