Nefelibata

Nefelibata è un agjettivo - usato anche come aggettivo - che allude a un individuo sognatore o fantasioso.

L'etimologia ci riporta alla lingua greca, più precisamente alle parole nephelibata (che può essere tradotto come "nuvola") e bátēs (legato a "Ciò che accade"). La persona nefelibata, quindi, è colui che "Cammina tra le nuvole".

È importante notare che, secondo il RAE, nefelibata ha una risoluzione unica. Il concetto è usato per accompagnare in modo intercambiabile i sostantivi femminili o maschili. Per questo si dovrebbe parlare di "I nefelibatas" o "La nefelibata" e non cambiare la lettera A in O quando ci si riferisce a individui di sesso maschile.

Insieme a questa precisione, è comune trovare la versione maschile nefelibato. Sebbene l'uso de questa nozione non sia molto frequente, può essere visto in articoli di giornali e riviste di vario genere paesi in via di.

Molte persone hanno scoperto la parola nefelibata in "Epistola", un Poema che lo scrittore nicaraguense Rubén Darío ha dedicato alla moglie di Leopoldo Lugones. In uno dei versi, Rubén Darío afferma: "Sto camminando, nefelibata, tra le nuvole". Come si può vedere, il poeta esprime che cammina "Nefelibata" (e no "Nefelibato") per fare riferimento alla tua distanza dagli eventi mondani o quotidiani.

Rubén Darío ha anche usato nefelibata nella poesia "Ah!"Di Libro "La canzone errante". Là scrive: "Nefelibata felice / Credo di interpretare ...".

Qualcuno nefelibata, insomma, ha la sua mente concentrata su questioni astratte o irrealistiche: non stai prestando attenzione diretta a ciò che ti circonda.

Come risultato del lavoro di Rubén Darío e della sua inclusione di questo termine nelle sue poesie, quindi, molti lo hanno conosciuto e hanno concluso che lo avesse coniato. Il dizionario della Reale Accademia Spagnola lo aggiunse solo nel 1984. Continuando con l'etimologia, è interessante citare altre tre parole che si ottengono dal greco nefele:

* nefelio: una piccola macchia che si trova nella cornea del nostro apparato visivo. In questo caso, -ion è un suffisso che serve da diminutivo;

* nephelemance: è una divinazione che prende come punto di riferimento l'osservazione dei nulli e ha cercato di interpretare le forme che vi sono disegnate. Si può anche apprezzare il suffisso -mancia, che dà la connotazione di previsione del futuro come nella velomanzia o nella cartomanzia;

* nefelide: un oggetto la cui forma assomiglia a quella di una neve. Suffisso -oide serve a dire che il termine "assimila" al suo primo componente, come con umanoide.

È importante notare che la persona nefelide ha questa qualità di fratello di vita, cioè non è uno stato. Le esperienze e il passare del tempo ci influenzano, ci costringono a cambiare in una certa misura, ma non è così normale che una persona estremamente pratica diventi qualcuno che ignora la realtà o viceversa.

Le persone con questo tipo di personalità sono generalmente ammirate per la loro capacità di essere felici indipendentemente dai problemi, ma sono anche criticate negativamente se questo atteggiamento le porta a trascendere i loro obblighi più importanti. Non è la stessa cosa mettere un sorriso su ogni faccia per evitare di cadere come lo è andare oltre i propri figli rifiutando di essere sistematici nella vita.

Essere un nefelibata, quindi, non è intrinsecamente buono o cattivo: dobbiamo osservare in ogni caso le realizzazioni di questa personalità e dare un giudizio dopo le azioni (o la mancanza di azioni) che si traducono in un risultato. Allo stesso modo non possiamo dire che il file delle personalità debba essere buono o cattivo, perché in alcune circostanze porta risultati benefici ma in altre può essere negativo.