But - Che cos'è, significato e concetto

Per comprendere il significato del termine, tuttavia, è essenziale, prima di tutto, conoscere la sua origine etimologica. In questo caso possiamo affermare che deriva dal latino, in particolare emana dall'espressione "per hoc", che può essere tradotta con "quindi".

La nozione di tuttavia è usata in due modi: come congiunzione avverbiale e come aggettivo di culto. Tuttavia, non è un file palabra usato frequentemente oggi.

Per capire a cosa si riferisce il concetto, devi prima comprenderlo funzionale. La congiunzione è una parola invariabile che esprime collazioni di subordinazione o coordinazione tra termini o espressioni. Nel caso di congiunzioni coordinanti, come suggerisce il nome, gli elementi sono messi in relazione attraverso la coordinazione.

Abbiamo detto sopasto che comunque può essere usato come congiunzione avversativa. Le congiunzioni avverbiali sono congiunzioni coordinate che combinano elementi con significati opposti a livello discorsivo. Tuttavia, in questo contesto, è un sinonimo di ma.

Tra i sinonimi di ma sono da "ma" a "nonostante" fino a "tuttavia" o anche "comunque".

Vediamo come agisce, invece, come espressione congiuntiva avverbiale, per esempio: "Sono giovane, ma non impulsivo". Come si può vedere, però, combina due unità sintattiche opposte (la giovinezza e il fatto di non essere impulsivi possono essere considerati elementi contraddittori, poiché si sostiene che i giovani sono impulsivi). La frase "Sono giovane, ma non impulsivo" ha lo stesso significato.

Un avverbioD'altra parte, è una parola con un significato lessicale che modifica un'espressione, un aggettivo, un verbo o un altro tipo di termine. Qui, tuttavia, è sinonimo di embargo sul peccato, riferendosi a qualcosa che non è un impedimento: "La vita mi ha messo davanti a grandi difficoltà, ma sono sempre andato avanti con fatica e sacrificio" (il "Grandi difficoltà", in questo caso, non sono di impedimento "vai avanti" grazie a "Sforzo e sacrificio"). In modo equivalente, si potrebbe dire: "La vita mi ha messo di fronte a grandi difficoltà, ma ho sempre camminato in avanti con sforzo e sacrificio".

Oltre a tutto ciò che è stato indicato, possiamo vedere che, allo stato attuale, la parola è ancora considerata un arcaismo, cioè non è usata in modo abituale. Tanto che viene sostituito da uno dei sinonimi che ha già e che abbiamo menzionato in precedenza. Pertanto, è difficile trovare oggi un testo che usi il termine a portata di mano, anche se possiamo trovarlo nelle opere classiche dei secoli passati.

Un buon esempio di quest'ultimo è nel "Don Chisciotte della Mancia" (1605). Così, in questo romanzo troviamo frasi che usano la parola tuttavia che ci riguarda ora. Questo sarebbe il caso di quanto segue: "Mi basta, rispose don Chisciotte, perché io creda al tuo inganno: ma per tirarti fuori in ogni momento, i nostri cavalli verranno, che in meno tempo di quanto sarà portati ad alzare la visiera, se Dio, se la mia signora e il mio braccio mi valgono, vedrò il tuo viso e vedrai che non sono il Don Chisciotte sconfitto che credi."