Compiacente
La parola latina Dislocamento, derivato da displicēre, arrivato a castellano come stizzoso. Ecco come l'uno o quello che è altezzoso, altezzoso, apatico o indifferente.
Ad esempio: "Non tollererò l'atteggiamento sprezzante di nessuno in questa squadra", "Quando è stato rimproverato dalla donna, il cantante si è limitato a trattare un sorriso compiaciuto", "Il presidente, dentro tono compiacente, ha assicurato agli uomini d'affari che sa esattamente cosa sta facendo ".
Il concetto di compiacente è spesso utilizzato nel campo dello sport per alludere al giocatore che non obbedisci alle istruzioni del tuo allenatore e che, quindi, non rispetta le strategie o la tattica dell'insieme. Un atleta competitivo, invece, non fa del suo meglio e non mostra alcun impegno.
Supponiamo che un allenatore cerchi sempre di risolvere i suoi problemi con un'azione leggera, che permette di distinguersi a livello individuale anche se non è efficace o utile alla squadra. Inoltre, da solo non viene coinvolto in competizioni che non brillano ma sono necessarie per l'insieme. Per tutti questi motivi il calciatore in questione viene classificato come "stizzoso" dai giornalisti.
Chiamato indifferenza, invece, all'indifferenza o all'apatia nel trattamento. In questo modo, il trattamento sprezzante è freddo e apatico, evidenziando il disinteresse per l'altro e riflettendo anche, in alcuni casi, una mancanza di rispetto: "La donna disperata si è avvicinata al governatore per chiedere la sua collaborazione e il presidente l'ha trattata in modo sprezzante, dicendole che ha aiutato tutti i vicini nelle sue decisioni politiche."
La donna dispersa si è avvicinata al governatore per chiedere la sua collaborazione e il presidente l'ha trattata in modo sprezzante, dicendole che aveva aiutato tutti i vicini nelle loro decisioni politiche".
Tornando all'etimologia della parola stizzoso, possiamo dire che il suo cognato latino displicens, displicentis è il participio presente del verbo displicere, che può essere tradotto come "non mi piace, non mi piace, non approvare qualcosa o essere lontano da qualsiasi consenso o piacere". Nella struttura di questo verbo possiamo notare la presenza del prefisso Dis, usato per denotare la separazione in più modi, e il verbo piacere, che è definito come "per favore, per favore".
Come spesso accade spesso con altre parole in latino e, per estensione, nella nostra lingua, quando si uniscono un verbo e un prefisso o suffisso, parte della sua struttura può cambiare; nel caso particolare di displicere, è chiaramente apprezzato che il A di piacere è stato cambiato per a I (è fenomeno può essere descritto tecnicamente dicendo che, nella sua vocale radice, il verbo subisce un'apofonia).
Il verbo latino piacere abbiamo ricevuto altre parole, tra le quali sono piacevole, placebo, placida, pacifica, querela (che originariamente significava "ciò che provoca soddisfazione") e essere d'accordo. Se combinato con il suffisso DisPertanto, il significato di questo verbo e del suo aggettivo corrispondente viene completamente cambiato, per arrivare a designare la persona che mostra disprezzo e antipatia per qualsiasi cosa, o che è sdegnosa.
Uno dei modi più efficaci per capire anche il significato di una parola rara nel linguaggio quotidiano è quello di tenere i suoi sinonimi, tra i quali ce n'è almeno uno che usiamo con una certa frequenza. La parola stizzoso può essere sostituita in molti casi dalle seguenti: apatico, maleducato, sgradevole, maleducato, burbero, secco, maleducato e indolente. Per quanto riguarda i contrari, abbiamo accomodante, simpatico, amichevole e amichevole.
Insomma, si può dire che nessuno vorrebbe essere definito compiacente, almeno in un rapporto in cui cerca l'armonia, poiché è un aggettivo che parla di un atteggiamento disapprovato da altri. Al contrario, i suoi opposti sono alcuni degli aggettivi più desiderati: mostra sempre un sorriso che è considerato "bello", "gentile" o "simpatico".