Corruzione
Dal latino proviene, etimologicamente parlando, il termine che ora ci occupa. Più precisamente troviamo il fatto che emana dal verbo subornare che era il risultato della somma del suffisso sub-, che può essere tradotto come "sotto", e il verbo ornare, che equivale a "equipaggiare". Così, si conclude che subornare era sinonimo di "fornire di nascosto".
Corrompere è il dono con cui si corrompe e l'azione e l'effetto di corrompere. Questo verbo, che deriva dal latino subornāre, si riferisce a corrompere qualcuno con denaro, regali o qualche favore al fine di ottenere qualcosa da quella persona.
La corruzione è anche conosciuta come corruzione o, nel linguaggio colloquiale, coima. È un crimine quando un pubblico ufficiale accetta o richiede una tangente per compiere o omettere un'azione.
È possibile distinguere tra una tangente semplice (quando il funzionario accetta denaro per compiere un atto) e una tangente qualificata (quando la tangente è data per ostacolare o impedire il compimento di un'azione). La persona che offre o accetta il regalo commette il reato di corruzione passiva.
Un esempio di corruzione si verifica quando un uomo d'affari paga una tangente a un pubblico ufficiale affinché il funzionario lo favorisca in una gara o in un concorso. D'altra parte, un uomo d'affari può corrompere un ispettore affinché un'indagine non produca risultati negativi.
Allo stesso modo, possiamo anche classificare le tangenti secondo il campo in cui hanno luogo. Così, da un lato, abbiamo le tangenti nella sfera pubblica, che sono quelle in cui una figura della pubblica amministrazione gioca un ruolo di primo piano. Un chiaro esempio di questo è quando un qualsiasi individuo viene fermato sulla strada dalla polizia per eccesso di velocità e offre denaro all'autorità affinché non dia la multa corrispondente.
D'altra parte, ci sono tangenti nella sfera privata o particolare. Sono quelli che si verificano tra gli individui quando uno di loro offre denaro all'altro in modo che lui o lei intraprenda o meno un'azione che possa favorire il primo. Un chiaro esempio di questo è quando un cittadino che lavora in un'azienda prende il denaro offerto da un altro per non assumere una terza persona.
È importante sottolineare che fino a poco tempo fa in Spagna questa corruzione tra privati non è stata classificata come reato. Tuttavia, la legislazione è cambiata nel 2009 e ora è considerata tale.
La corruzione esiste anche al di fuori della sfera statale. È possibile che un venditore corrompa il responsabile degli acquisti di un'azienda a cui sta cercando di vendere un prodotto o un servizio, con l'intenzione che quest'ultimo scelga la sua proposta rispetto a quella dei concorrenti.
Che la corruzione sia o meno un crimine, l'atto di corrompere qualcuno per un guadagno personale è un reato etico che, in questo senso, dovrebbe essere evitato senza bisogno di una punizione legale.