Della legenda
L'etimologia del termine leggenda ci porta alla parola etichetta, che appartiene al latino. Leggenda può essere trato come quello che "Deve essere letto": ecco perché, in origine, una leggenda era una narrazione che era incorporata in un testo scritto in modo che potesse essere letto pubblicamente, di solito all'interno di una chiesa o altro edificio religioso.
Le leggende non sono caratterizzate dalla narrazione di eventi reali con rigore e accuratezza, ma piuttosto il suo scopo era sottolineare una componente spirituale o un'intenzione associata al morale e buone maniere.
La storia è avanzata e l'idea di leggende ha iniziato a essere collegata a una narrazione, sia scritta che orale, che viene esibita come vera (basata sulla realtà) ma che include alcune componenti dell'immaginazione e della finzione. Le leggende si tramandano di generazione in generazione, il che permette di modificarle a seconda del contesto sociale e del tempo.
Una leggenda permette così di mostrare e sostenere una certa cultura. È sempre legato a un personaggio, uno spazio geografico o un oggetto preciso, e mostra come quell'elemento specifico sia integrato nella storia o nella vita quotidiana della comunità.
Tendo conto di tutto quanto sopra, è necessario chiarire che non esiste un solo tipo di leggenda ma piuttosto diverse categorie di essa che sono caratterizzate o sostanzialmente definite dal tema attorno al quale ruotano. In questo modo, possiamo sottolineare che ci sono leggende di carattere storico, mitico, religioso, quelle escatologiche che si riferiscono al mondo dei morti o le cosiddette eziologiche che sono quelle che descrivono vari fenomeni legati alla natura.
Così, per esempio, per quanto riguarda la prima menzionata, vale la pena sottolineare quella che ruota intorno alla figura di El Cid e che determina che aveva un battaglione dopo la sua morte. La tradizione orale ha portato fino ad oggi la storia che le truppe di El Cid dovettero combattere una guerra dopo la sua morte. Questa notizia, quella della morte del cavalleggero, ha destinato la gioia dei suoi rivali che erano completamente sicuri della loro vittoria.
Tuttavia, il suo esercito decise di giocare le sue carte e mise il cadavere di El Cid sul suo cavallo. Perciò, quando scoppiò la battaglia e i soldati della parte avversaria videro il soldato che era presente nella battaglia, pensarono che anche lui fosse morto mentre stava ancora combattendo, così fuggirono in preda al terrore. Per questo si dice che arrivò un battaglione già morto.
Una delle leggende più famose al mondo è la storia di Robin Hood, parte del folklore inglese. Secondo la leggenda, Robin Hood vissuto nelle foreste di Sherwood al tempo di Juan Sin Tierra, dedicandosi a rapinare i più ricchi per distribuire il bottino tra i contadini più poveri. Gli storici hanno trovato vari oggetti con nomi simili, ma non sono mai stati in grado di provare l'esistenza storica di Robin Hood.
Oltre a tutto ciò, dobbiamo anche sottolineare che il concetto di leggenda è spesso usato anche per riferirsi a testi che accompagnano tabelle, mappe o diagrammi in cui si rivela parte del loro significato.