Cappella

Il termine cappella trova la sua radice etimologica nella lingua latina. Una cappella è un edificio che fa parte di una chiesa o si trova accanto ad essa, avendo un altare ed essendo consacrata ad una certa devozione.

Il concetto è anche usato per nominare un oratorio portatile o privato. Per esempio: "Padre Martin sta pregando nella cappella", "Domani alle 9 ci sarà una messa nella cappella della scuola per ricordare lo studente defunto", "La cerimonia si terrà nella cappella Guadalupe".

Si possono distinguere diversi tipi di cappelle. Se la cappella si trova all'interno di una chiesa, si può parlare di una cappella principale (quando si trova nella sezione principale) o di una cappella laterale (situata in una navata su un lato dell'edificio principale). Una cappella reale, invece, si trova all'interno di un palazzo, mentre una cappella privata fa parte di una residenza privata.

La Cappella Sistina, che fa parte della Basilica di San Pietro (situata nella Città del Vaticano), è una delle cappelle più famose del mondo. La popolarità del tempio è legata alla presenza di grandi opere d'arte, come il murale conosciuto come "Il Giudizio Universale" di Michelangelo nel XVI secolo.

L'idea di una cappella è anche usata nella costruzione di varie espressioni. Uno di questi è "estar en capilla", che allude al fatto di essere in attesa di una decisione che può risultare in una sanzione o di essere sul punto di essere punito: "Estoy en capilla: la rectora que me dijo que si alguna profesora se vuelve a que queja a mi conducta, me expará".

D'altra parte, in alcune regioni di lingua spagnola si dice che qualcuno "es un capilla" o "capillita" per alludere alla sua grande devozione alla religione cristiana. Di solito ha connotazioni negative, anche se non si tratta di un insulto ma piuttosto di una critica in tono amichevole, o di un'opinione su qualcuno con cui non siamo d'accordo su tutto ma non proviamo nemmeno nulla contro di lui.

Come nome proprio, Capilla è un comune della Spagna situato nella provincia di Badajoz, che a sua volta appartiene alla comunità autonoma dell'Estremadura. Confina con Córdoba e Ciudad Real, e il suo terreno è costellato da numerose caratteristiche. Questo comune è stato popolato fin dai tempi più remoti, cosa che è provata dalle numerose pitture rupestri tra le altre prove.

Durante il periodo in cui i romani dominarono alcuni territori della penisola iberica (che vengono chiamati collettivamente Hispania Romana), Capilla non cessò di avere una popolazione numerosa e importante: lo stesso Plinio il Giovane, scienziato, scrittore e giurista di spicco dell'antico impero, la definì un "insigne municipio" e la considerò un punto strategico fondamentale per mantenere le comunicazioni tra Cordova, Siviglia, Toledo, Merida e Almaden.

Per quanto riguarda la sua etimologia, possiamo dire che questo ci porta semplicemente al diminutivo del termine cappa, ed è probabile che il suo uso derivi da una delle usanze dei re di Francia, che consisteva nel chiedere che nella loro tenda mettessero la cappa di San Martino di Tours, un vescovo cattolico patrono di molti luoghi. Così, cominciarono a riferirsi alla tenda come cappella, e ai chierici che vi prestavano servizio come cappellani.

Se ci riferiamo al dizionario della Reale Accademia Spagnola troveremo un significato della parola cappella che la definisce come "un cappuccio che si attacca al colletto di abiti, cappotti o mantelli".