Calligramma

Prima di entrare nella definizione del termine calligramma, è necessario procedere per conoscere la sua origine etimologica. In questo caso, possiamo determinare che ha la sua origine in greco.
- L'aggettivo "kallos", che può essere tradotto come "bello".
- Il verbo "graphein", che è sinonimo di "scrivere".
- Il suffisso "-ma", che è usato per indicare il risultato dell'azione.

È proprio per questo che calligramma può essere tradotto come "bella scrittura".

Il termine calligramma si riferisce a un testo che, grazie all'organizzazione delle lettere, si costituisce anche come un disegno. I calligrammi combinano quindi spesso la poesia con la rappresentazione grafica di figure legate al soggetto dei versi.

I calligrammi possono essere considerati parte della poesia visiva. In questo caso, le parole creano un'immagine che esprime, in modo visivo, ciò che le parole stesse menzionano.

Supponiamo che un poeta scriva di un leone. Per sviluppare un calligramma, dovrà dispiegare le parole del suo verso in modo tale che, visivamente, creino l'immagine di uno di questi animali. In altre parole: quando scrive la sua poesia su carta, dovrà disegnare la figura di un leone con i versi. Questo genererà un calligramma.

Lo stesso dovrà essere fatto se si vuole creare un calligramma relativo a un fiore. Prima di tutto, lui o lei dovrà pensare al contenuto: potrebbe essere una poesia, una riflessione o anche singole parole. Mettendo questi contenuti su carta o su uno schermo, dovrà organizzarli in modo tale che costituiscano il disegno di un fiore, creando il calligramma in questione.

Oggi ci sono molti insegnanti che non esitano a fare uso di calligrammi in classe con il chiaro scopo di interessare i loro studenti alla poesia in modo così sorprendente e visivo.

Nella storia, molti scrittori sono stati noti per i loro calligrammi. Uno dei più importanti fu Guillaume Apollinaire, un poeta francese nato nel 1880 e morto nel 1918. Lo spagnolo Gerardo Diego, il cubano Guillermo Cabrera Infante, il cileno Vicente Huidobro e l'argentino Oliverio Girondo sono altri importanti autori di calligrammi. Questo sarebbe il caso del poeta catalano Joan Salvat-Passasseit (1894 - 1924), che divenne un vero punto di riferimento in questo senso nella sua comunità autonoma. Proprio una delle sue opere può essere letta e scoperta in un importante edificio sul famoso Passeig del Born di Barcellona.

Nella stessa maniera, non possiamo dimenticare l'esistenza di Editorial Caligrama. Si tratta di un'impronta editoriale personalizzata di Penguin Random House Grupo Editorial che ha iniziato il suo percorso nel 2014.

Si rivolge principalmente agli autori che si impegnano a dare impulso alla loro carriera letteraria e che decidono di farlo auto-pubblicando le opere che possiedono.