Bonus

Prima di procedere a stabilire il significato del termine bonus, è essenziale conoscere la sua origine etimologica. In questo caso, possiamo dire che è una parola che deriva dal latino. Nello specifico, è il risultato della somma delle seguenti parti differenziate:
-L'aggettivo "bonus", che è sinonimo di "buono".
-Il verbo "facere", che può essere tradotto con "fare".
-Il suffisso "-cion", che equivale ad "azione ed effetto".

Bonificazione è l'atto e il risultato di dare un bonus: dare a qualcuno uno sconto su una somma da pagare o un aumento su una somma da fatturare. Si chiama anche bonus quando una certa voce viene accreditata sul conto di credito.

Per esempio: "L'amministrazione comunale ha annunciato che i contribuenti che pagano la loro tassa di proprietà prima del 10 marzo avranno un bonus del 10%", "Nel nostro negozio, i pensionati ricevono un bonus del 20% sul valore totale del loro acquisto", "Il proprietario dell'azienda ci ha dato un bonus per la festa dei dipendenti del commercio".

Un bonus, quindi, può essere uno sconto che viene applicato a qualcosa che si deve pagare. Supponiamo che una compagnia di telefonia mobile (cellulare) offra un abbonamento base di 200 pesos al mese. Come promozione, tuttavia, l'azienda offre un bonus del 10 per cento agli studenti che sottoscrivono l'abbonamento. Questo significa che gli studenti pagano 180 pesos al mese perché sono scontati di 20 pesos (il bonus del 10% sui 200 pesos dell'abbonamento generale).

Il termine bonus è molto rilevante al momento nel settore del lavoro autonomo in Spagna. In particolare, con la nuova legge sui lavoratori autonomi che è stata realizzata, sono stati determinati diversi bonus per quelli, tra cui alcuni come questi:
-Tasso fisso di 1 anno. Questo significa che durante i primi dodici mesi come lavoratori autonomi, dovranno pagare solo una quota di 50 euro al mese e non 275 euro come tutti i lavoratori autonomi pagano mensilmente.
-I lavoratori autonomi per maternità, paternità, adozione, allattamento o rischio in gravidanza potranno godere di uno sconto del 100% sulla loro quota mensile per tutta la durata di tale congedo.
-I lavoratori autonomi con disabilità superiore al 33% e coloro che sono stati vittime di terrorismo o violenza di genere, possono anche godere di questo forfait di 50 euro per il primo anno. Tuttavia, potranno anche godere del 50% della quota di lavoratori autonomi per i quattro anni successivi.

Un bonus è anche chiamato un premio o una gratifica che si aggiunge, in modo speciale, a una retribuzione. Il governo di un paese può dare un bonus del 25% agli impiegati statali per aiutare a compensare gli effetti dell'inflazione. Questo significa che un lavoratore del governo che normalmente guadagna 1.000 dollari al mese riceverà una tantum 1.250 dollari grazie a questo bonus.