Dressed
Per capire il termine "abbigliato", bisogna partire dalla sua origine etimologica. In questo caso, possiamo dire che è un aggettivo derivato dal gotico "attaujan". Questo termine, a sua volta, è stato formato dalla combinazione di due elementi chiaramente differenziati:
- Il prefisso latino "ad-", che può essere tradotto come "verso".
- Il verbo "taujan", che è equivalente a "preparare".
Questo verbo si riferisce all'azione di decking, decorazione, sistemazione o toelettatura.
Ad esempio: "L'attore è sceso dall'aereo che lo ha portato nel nostro paese vestito con una camicia multicolore e un cappello bianco", "Quando ho visto l'argentino Jorge Bergoglio vestito con un completo di patate, ho capito che la storia era cambiata per sempre", "Il giovane è entrato nello stadio indossando la maglia della sua squadra e il volto dipinto con i colori della squadra".
L'idea di vestito è spesso usata per riferirsi a come ti sei vestito una visita personaggio. Di solito, l'espressione appare quando si intende descrivere un file abbigliamento fuori dal comune, sia per la sua stravaganza, perché è un'uniforme, ecc. Ad ogni modo, a volte si usa per citare qualsiasi tipo di outfit.
Supponiamo che un cronista debba descrivere l'aspetto di un cantante famoso quando sale sul palco per dare un concerto. Nella sua cronaca, scrive il giornalista: "Il leggendario artista è uscito sul palco vestito con stivali di coccodrillo, pantaloni di pelle, una camicia bianca e un cappello di velluto a coste. Portava anche un enorme ziondolo con le iniziali del suo nome"
Nella sfera folkloristica e popolare, è anche molto comune l'uso della parola abbreviata che ora ci occupa. In particolare, è molto comune che sia usato per riferirsi all'abbigliamento necessario per varie celebrazioni.
Così, ad esempio, quando si celebra la Fiera d'Aprile a Siviglia (Spagna), è normale che le donne vi si rechino vestite con abiti da flamenco. Vale a dire, con l'abito tipico del flamenco, chiamato anche gypsy, composto da balze, di colore notevole e che mette in risalto la silhouette femminile.
Inoltre, non dobbiamo dimenticare che nella festa tradizionale di El Colacho de Castrillo de Murcia (Burgos-Spagna), il termine che stiamo analizzando è anche al centro della scena. Questo evento ruota intorno alla figura che gli dà il titolo, una figura grottesca vestita con uno stivale e dotata di una maschera che viene a rappresentare il Diavolo stesso.
A volte il file concetto addobbato si concentra qualche accessorio o dettaglio. In questo senso può indicare: "Quando è stato arrestato, l'assassino indossava jeans, una camicia sportiva e una giacca. Era anche vestito con occhiali da sole e un berretto NBA che aiutava a nascondere le sue linee"
Inoltre, non possiamo ignorare il fatto che è interessante guardare il contrario del termine che stiamo analizzando. In particolare, vale la pena notare che questo non è altro che "disordinato".