Pagina iniziale > E > Entrambi

Entrambi

Sendos è un agjettivo la cui etimologia ci porta alla parola latina single. Il termine è usato al plurale per riferirsi a uno per ciascuno di un gruppo di oggetti, individui, fatti, ecc., secondo il significato dato nel dizionario della Reale Accademia Spagnola (RAE).

In altre parole, il concetto di entrambi si riferisce a ciò che è uno per ciascuna delle cose indicate. La nozione è sempre usata al plurale e non deve essere confusa con l'idea di entrambi (due cose, elementi o oggetti).

Per esempio: "Le due società hanno lanciato prodotti basati sul film sui supereroi", "Le tre centrali dei lavoratori hanno presentato reclami individuali al Ministero del Lavoro della Nazione", "La squadra di basket maschile e la loro coppia femminile hanno vinto due partite negli ottavi di finale e si sono qualificate per il turno successivo del torneo continentale".

Nel primo esempio, ci sono due aziende che hanno lanciato alcuni prodotti: ciascuna delle aziende ha lanciato il proprio prodotto. Una cosa simile accade con le proteste dei centri operativi (ogni centro ha presentato la propria protesta) e con i trionfi delle squadre di basket (la squadra maschile ha vinto la partita e la squadra femminile la sua).

Come si può vedere, se fosse stato usato l'aggettivo entrambi invece di entrambi, il significato delle espressioni non sarebbe lo stesso. Se si sottolinea che "Due società hanno lanciato entrambi i prodotti ...", significherebbe che le due società hanno lanciato gli stessi due prodotti e non che una delle due ha lanciato il prodotto stesso.

Nella stampa quotidiana si possono trovare numerosi esempi dell'uso del termine, di cui stiamo ora trattando entrambi. Così, per esempio, è comune per i media sportivi impostare titoli come il seguente: "I tennisti Rafa Nadal e Garbiñe Muguraza hanno vinto ciascuno un trofeo che si aggiunge al vasto record della Spagna in questa disciplina sportiva".

Ulteriori esempi riguardanti l'uso di quella parola nei mass media potrebbero essere i seguenti:
- "Due operai sono morti in due diversi incendi boschivi causati nelle ultime ore".
- "Tre dei migliori fotografi del paese hanno presentato il loro lavoro al prestigioso concorso internazionale".

Ma non solo quello. Questo termine è talvolta usato anche come sinonimo di "grande", "imponente" e persino "enorme". Un esempio di questo potrebbe essere frasi come queste: "Ha bevuto due boccali di birra per concludere la serata" o "Ha dato alla sua ragazza due baci che hanno attirato l'attenzione di tutti". In uno di questi due quasi, si afferma che, anche se si usa solo quella parola con quel significato, non è corretto farlo.

Allo stesso modo, non va trascurato che entrambi sono anche una parola che può essere usata con un altro significato. In particolare, può essere usato allo stesso modo con il significato di "costante" e "frequente". Un chiaro esempio di questo uso è il seguente: "Il dipendente ha presentato documenti di reclamo separati riguardanti il trattamento ricevuto da uno dei suoi capi".

-->

Di Legra

Guardaroba :: Blender :: Apostille dell'Aia :: Apostille

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z