Vericueto

Un vericueto è un luogo che è molto difficile da raggiungere o arduo da negoziare. Il concetto può essere usato in senso fisico o simbolico, essendo legato ad angoli e fessure che non sono facilmente visibili.

Per quanto riguarda la sua etimologia, ci troviamo di fronte a un caso particolare di mancanza di informazioni per dedurla: da un lato, i dizionari più importanti danno a malapena vaghi indizi sull'origine del termine, che si possono percepire attraverso il modo in cui ne elaborano la definizione; dall'altro, gli studiosi di lingue non riescono a trovare una fonte precisa e definitiva, e quindi si aprono diverse strade possibili.

Per esempio: "Ci sono avvocati che cercano sempre scappatoie legali per liberare i criminali", "Le autorità devono fumigare tutte le scappatoie della città per evitare che la peste si diffonda", "Siamo intrappolati in una scappatoia burocratica e nessuno ci sta dando una soluzione".

È comune che la nozione di scappatoia sia usata in campo giuridico. Si parla di scappatoia quando qualcuno cerca o trova qualche regolamento o ordinanza minore per modificare la portata di un'altra legge di maggiore importanza sociale. Supponiamo che, per legge, sia vietato a un governo realizzare opere pubbliche senza indire una gara d'appalto. Un governante, tuttavia, scopre una scappatoia legale: un regolamento secolare permette di eseguire direttamente i lavori pubblici quando "il benessere della nazione è in pericolo". Il leader invoca così la legge per portare avanti la sua iniziativa.

Le scappatoie legali sono risorse che spesso fanno la differenza tra il successo e il fallimento dei progetti su larga scala. Spesso, il risultato di mesi o anni di lavoro è minacciato da questioni che non possono essere cambiate dall'oggi al domani a causa di strutture legali complesse. Tuttavia, tale complessità comporta fessure, elementi che non sono stati adeguatamente rivisti nel corso degli anni, e che contraddicono quelli più significativi, quei cambiamenti recenti che bloccano la presa di certe decisioni.

Trovare e sapere come approfittare di una scappatoia giuridica non è una virtù posseduta da qualsiasi persona: non basta aver studiato la legge, ma richiede un'intuizione speciale, una perspicacia non comune. D'altra parte, anche la fortuna gioca un ruolo fondamentale in questi casi, e quindi ci sono interessanti situazioni di "essere nel posto giusto al momento giusto".

Naturalmente, la scappatoia non sempre apre la porta a progetti o azioni ben intenzionati: più di una denuncia è stata annullata a causa di errori di ortografia del nome dell'accusato, e questo è un esempio fondamentale di come approfittare di certe regole per eludere un problema legale, anche se si tratta di un'accusa legittima.

Una scappatoia è anche intesa come un incrocio o un imbroglio. Un uomo deve pagare 500 pesos alla compagnia elettrica entro le 6 del pomeriggio o la sua fornitura sarà interrotta. La persona non ha i soldi in mano, anche se un imprenditore gli deve un pagamento. A meno di un'ora dalla scadenza per saldare il suo debito, il ragazzo si trova in un dilemma: esita tra andare a chiedere il pagamento al suo debitore, chiedere un'improbabile proroga alla compagnia, o trovare qualcuno che gli presti il denaro.

In quest'ultimo esempio, si può apprezzare la difficoltà a cui si riferisce il significato oggettivo del termine vericueto: "un sentiero accidentato, stretto e tortuoso, di solito sopraelevato, lungo il quale non è facile muoversi", o "un luogo rotto e accidentato, lungo il quale è possibile camminare solo con difficoltà".