In extremis - Che cos'è, significato e concetto

La locuzione latina in extremis può essere tradotta come "sull'ultimo". Il primo significato menzionato dal Accademia Reale Spagnola (RAE) nel suo dizionario si riferisce al momenti finali di vita.

Ad esempio: "L'uomo ha perdonato suo fratello in extremis e se n'è andato in pace", "È strano che abbia deciso di comprare un'auto in extremis, quando ha saputo che gli restava poco davanti...", "Si è sposato in extremis per facilitare varie questioni burocratiche alla sua compagna e ai suoi discendenti".

Altro uso di in extremis allude a cosa si verifica o si verifica negli ultimi minuti di una situazione complessa o appena prima della chiusura di un Plazo: "L'operazione è stata eseguita in extremis, in prossimità della scadenza", "Il governo spera di raggiungere un accordo in extremis nonostante le previsioni negative degli analisti", "L'attaccante svedese ha segnato l'unico gol della partita in extremis".

Nel campo della narratologia, L'espressione in extremis viene utilizzato per fare riferimento all'ordine del file narrazione quando inizia alla fine. In questo modo si differenzia dalla narrazione ab uovo (che inizia dall'inizio) e dalla narrazione che inizia in medias res (nel mezzo degli eventi).

Un esempio di opera il cui inizio è in extremis è "La galleria" dell'argentino Ernesto Sabato (1911-2011). Pubblicato nel 1948, questo romanzo breve fu lanciato quando Juan Pablo Castel indicò che Maria Iribarne era morta. Nel corso della storia, il pittore elenca le ragioni che lo hanno portato a uccidere la donna.