Unigenito

L'etimologia del termine unigenito ci porta alla parola tardo latina unigenĭtus. Il primo significato citato nel dizionario della Reale Accademia Spagnola (RAE) si riferisce all'unico figlio.

L'unico generato, in questo contesto, è la prole di una coppia che non ha altri figli. Pertanto, l'unigenito non ha fratelli e sorelle.

Quando due persone hanno il loro primo figlio, quel bambino diventa l'unico generato. Questo status viene abbandonato se i genitori hanno uno o più figli: in questo caso, l'unigenito diventa il primogenito (cioè il primo figlio nell'ordine di nascita).

Supponiamo che Carlo e Mariana abbiano un figlio, chiamato Pietro. Gli anni passano e la famiglia non si espande. Pedro, quindi, è l'unico figlio di Carlos e Mariana.

Prendiamo ora il matrimonio formato da Javier e Laura. Il gruppo familiare cresce con l'arrivo di Marcos e poi continua ad espandersi con le nascite di Silvia, Jorge, Nilda e Bautista. Come si può vedere, Marcos è figlio unico solo per un breve periodo, anche se manterrà sempre il suo status di primogenito.

Nel campo della religione, c'è un uso antonomastico di questa nozione. Il figlio di Dio è chiamato Unigenito: in questo contesto, Unigenito si scrive con l'iniziale maiuscola.

Questo significato del concetto appare nella Bibbia ed è una traduzione del greco monogenes, che allude a uno che è unico nel suo genere. Il chiarimento è importante per quanto riguarda la definizione della Santa Trinità, che afferma che Dio è Padre, Figlio e Spirito Santo.