Pagina iniziale > I > Inespugnabile

Inespugnabile

La parola latina inespugnabile arrivata in castigliano come inespugnabile. Quella parola latina dobbiamo dimostrare che è il risultato della somma di diverse componenti lessicali di quella lingua:
-Il prefisso "in", che può essere tradotto come "no" o "senza".
-Il verbo "expugnare", che è sinonimo di "assalto".
-Il suffisso "-bilis", che si usa per indicare "che si può".

Questo termine ha tre significati riconosciuti dall'Accademia Reale Spagnola (RAE) nel dizionario.

Il luogo risultante impossibile da conquistare o dominare Attraverso l'uso di armi riceve la qualifica di imprendibile. Per esempio: "Il gruppo terroristico ha un bastione inespugnabile nel nord del Paese", "Grazie alla sua posizione geografica, l'isola è sempre stata inespugnabile: nessuno straniero poteva conquistarla nel corso della storia", "I gerarchi dell'esercito credevano che la città fosse inespugnabile, ma l'invasore aveva bisogno di dieci giorni di assedio per vincere la sua resistenza".

Il sito o il recinto in cui è molto difficile accedere è anche menzionato come inespugnabile: "La natura stessa ha reso la città pre-ispanica inespugnabile con la crescita della vegetazione", "Questa prigione è inespugnabile: nessuno può arrivare o uscire senza essere visto dalle sentinelle", "Si crede che tombe di terra coprano i resti del palazzo inespugnabile".

A livello architettonico e anche storico dobbiamo stabilire che ci sono alcune fortificazioni di origine medievale che sono state considerate e continuano ad essere considerate inattaccabili. Ci riferiamo, ad esempio, a quanto segue:
-Il grande castello di Hohensalzburg, di Salisburgo (Austria), risalente all'XI secolo e al quale si può accedere solo con la funicolare.
-Il castello di Bran, che si trova in Transilvania, risalente al XNUMX° secolo e che Bram Stoker scelse per farvi vivere il conte Dracula.

Un altro uso inespugnabile è associato a qualcosa che non può essere superato, invertito o disconosciuto: "La difesa della squadra locale era inespugnabile: nonostante gli sforzi del rivale, il gol non è mai stato a rischio", "Dopo le accuse di molestie, l'attore ha mantenuto un inattaccabile silenzio pubblico per più di un anno", "È importante che gli utenti accettino che nessun antivirus è inespugnabile".

Come si può vedere nei vari esempi, inespugnabile può essere utilizzato in senso fisico o simbolico. Una struttura coperta da una miriade di chilogrammi di terra è inespugnabile perché nessuno può raggiungerla; un silenzio che non viene rotto dalla volontà dell'individuo stesso è, in senso metaforico, inespugnabile.

Tra le parole che funzionano come sinonimo di inespugnabile, possiamo evidenziarne alcune come irremovibile, invincibile, invincibile, fermo, forte, solido, tenace e persino insormontabile. Al contrario, tra gli opposti di questo termine, includiamo debole, superabile, frangibile, battibile o conquistabile.

Nel campo dei videogiochi viene utilizzato anche il termine che ora ci occupa. Un buon esempio di questo è che ce n'è uno che si chiama la Torre Infrangibile. Questa è una tecnica di vittoria usata nel gioco chiamato "Inazuma Eleven 2".

Tuttavia, non dobbiamo dimenticare che la torre inespugnabile è usata nella religione cristiana per riferirsi al nome del Signore.

Di Abagail

Imperdonabile :: Infallibile :: Infestazione :: Inestricabile

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z