A foglia

Il primo passo che faremo per capire il significato della parola "foglia" è scoprire la sua origine etimologica. In questo caso dobbiamo sottolineare che deriva dal latino, precisamente da "frondosus", che può essere tradotto come "ciò che ha molte foglie e rami" e che è il risultato della combinazione di due componenti lessicali di quella lingua:
- Il sostantivo "frons, frondis", che è un sinonimo di "fogliame".
-Il suffisso "-oso", usato per indicare "abbondanza".

Questo aggettivo viene utilizzato per valutare un albero o con una pianta che presenta un gran numero di rami, foglie e/o fiori. Può anche essere usato per nominare un luogo che ha molti alberi.

Per esempio: "A causa della tempesta, un albero rigoglioso è caduto su una casa, provocando gravi danni", "Dalla camera abbiamo una bellissima vista sulla lussureggiante foresta della regione", "Il paesaggio lussureggiante ha sorpreso la vittima, che non è riuscita a scoprire dove l'avevano portata dopo il rapporto".

Tra le parole che fungono da sinonimi per frondoso possiamo evidenziare fitto, giungla, boscoso, fitto, giungla o fogliato. Al contrario, tra i suoi opposti ci sono parole come deserto, spopolato, disabitato, abbandonato o solitario.

Il frondoso è associato a uno sviluppo molto accentuato della pineta. Gli alberi frondosi hanno un fogliame denso che da solo funge da riparo per gli uccelli e fa ombra. Un sito frondoso, dal canto suo, presenta una vegetazione rigogliosa, caratteristica che da sola implica anche la presenza di numerose specie animali.

In senso simbolico, foglia è un termine che si ricollega a Fülle. Nel campo del giornalismo, l'uso dell'espressione "Leafy handbook" o "Antecedenti frondosi" quando una persona ha una storia criminale intensa.

Supponiamo che appaia una donna assassinata e policía arresta un sospetto. I media, diffondendo la notizia, sottolineano che il detenuto ha già passato anni della sua vita in prigione perché è stato riconosciuto colpevole di due omicidi, una rapina e cinque stupri qualificati dall'uso di armi da fuoco. In questo contesto, i giornalisti non esitano a sottolineare il 'manuale Leafy' del soggetto.

Inoltre, non possiamo ignorare il fatto che Leafy è anche il nome di un uomo. Un buon esempio è che nella commedia "Fuenteovejuna" (1619), scritta da Lope de Vega, c'è un personaggio che corrisponde a questo nome e lavora come cantastorie. È il fidanzato della giovane Laurencia, che sarà vittima di una rapina da parte del comandante Fernán Gómez. Quello insieme al resto della sua famiglia, amici e vicini della città prenderanno le misure che riterranno appropriate per vendicare l'accaduto.

Nello specifico, escogiteranno un piano per porre fin alla vita di quel cattivo e poi, una volta che la giustizia cercherà di trovare il colpevole della morte del comandante, tutti i vicini si dichiareranno colpevoli insieme.