Ausiliario
Dal latino auxiliāris, ausiliario è un termine usato per qualificare ciò che aiuta. L'azione dell'ausiliario, d'altra parte, consiste nel fornire collaborazione o qualche tipo di assistenza.
Auxiliary, quindi, può apparire come un aggettivo o come un verbo. Per esempio: "Abbiamo un posto vacante per un assistente amministrativo: se sei interessato, puoi lasciare il tuo CV alla reception", "Puoi andare ad aiutare mia madre? Penso che abbia problemi con la torta", "Un'assistente infermieristica è rimasta ferita in un'esplosione all'ospedale municipale".
In alcune organizzazioni e aziende, un dipendente junior (cioè uno che, nell'organizzazione gerarchica dell'entità, è posto al di sotto di altre persone) è chiamato ausiliario. In questo senso, possiamo parlare di assistente amministrativo, assistente contabile, assistente infermieristico, assistente di farmacia, ecc.
Allo stesso modo, non possiamo trascurare l'esistenza del cosiddetto assistente di biblioteca. Si tratta di un posto amministrativo che si svolge nelle biblioteche, come suggerisce il nome, ed è svolto da persone che devono occuparsi di una vasta gamma di attività, come queste:
-Fanno la manutenzione delle banche dati.
-Si occupano dell'informazione bibliografica.
-Catalogano e classificano i documenti.
-Consegnano e ricevono dall'utente il materiale bibliografico che è stato prestato.
-Si occupano delle richieste di carte.
-Assicurano il silenzio e il rispetto delle regole nella sala di lettura.
-Effettuano l'inventario generale della biblioteca.
Allo stesso modo, non possiamo trascurare l'esistenza di un'altra professione, che è quella di assistente di volo. È anche conosciuto come membro dell'equipaggio di cabina (Flight Attendant) ed è uno dei membri dell'equipaggio di un aereo che, in questo caso, si dedicherà ad offrire comfort ai passeggeri oltre a controllare la sicurezza del viaggio.
Quindi è il professionista incaricato di assicurare che i passeggeri abbiano il loro posto, trasportino correttamente i loro bagagli, e mantengano il rispetto in ogni momento verso gli altri. Hanno anche il compito di assicurarsi che i passeggeri stiano bene, che sappiano come comportarsi in caso di incidente, che le istruzioni date in ogni momento dal capitano siano rispettate...
Nel campo dell'educazione, un assistente all'insegnamento è un insegnante che sostituisce il capo insegnante quando quest'ultimo è assente dal lavoro per malattia o altri motivi. Si dice anche che un assistente all'insegnamento è qualcuno che collabora con l'insegnante in certi compiti educativi (correggere il lavoro, cercare materiali, rispondere alle domande degli studenti sotto la supervisione dell'insegnante, etc.).
Se ci concentriamo sul campo della grammatica, troviamo i verbi ausiliari. Questi verbi sono usati per formare perifrasi verbali, la voce passiva o i tempi composti. I verbi ausiliari, come ser e haber, forniscono dati aspettuali o modali: "I ministri si stanno riunendo in questo momento", "Juan ha già lasciato l'ufficio", "Questa sera ci siamo goduti un grande concerto al Teatro San Javier".