Antro - cosa è, significato e concetto

Il concetto greco ántron è derivato nel latino antro ed è arrivato nella nostra lingua come comune. Il primo significato menzionato nel dizionario della Reale Accademia Spagnola (RAE) si riferisce a una grotta di file o con una grotta.

Per estensione a questo significato, appare oggi l'uso più comune del termine. Un luogo che ha una reputazione negativa o il cui aspetto è brutale o oscuro. Ad esempio: "Ieri sera Carlos mi ha portato in un bar che era un tuffo: dopo dieci minuti gli ho detto di andare da un'altra parte", "Non capisco come il governo autorizzi il funzionamento di questo club che ogni notte mette a rischio la vita di centinaia di giovani", "Quando abbiamo iniziato la nostra carriera musicale siamo stati costretti a esibirci nei club; ora abbiamo la fortuna di offrire concerti nei teatri e negli stadi ".

Ci sono diversi problemi che possono portare a menzionare un luogo come club. Molte volte il file concetto è associato allo sviluppo di un file attività illegale all'interno: una pista da bowling dove si vendono droghe illegali o una discoteca che incoraggia la prostituzione possono essere chiamate tane.

I club acquisiscono anche la loro classificazione quando non forniscono servizi partecipanti o clienti. Un teatro con le poltrone rotte o un museo senza elettricità potrebbe essere designato come un tane.

È importante notare che, in alcuni paesi in cammino, un club non è un luogo scomodo o poco appariscente, ma il contrario: uno stabilimento che garantisce divertimento e buone esperienze può anche essere definito, in questo contesto, come un club. Questo è vero in Cile e in Messico, dove la parola comune ha un significato contrario a quello del dizionario RAE.

In questi due paesi, un club può essere un luogo di buona reputazione, dove la gente va a divertirsi e a socializzare. Per citare un esempio preciso, anche in Nord America esiste un locale ricreativo chiamato Club Antro situato nella città di San Antonio.

Non tutti odiano i club

Indifferentemente dal significato fornito dal dizionario e dall'uso che molte persone fanno del termine, non dobbiamo dimenticare che mentre alcune persone disdegnano un certo stabilimento commerciale per il suo aspetto o la sua mancanza di igiene, molti lo frequentano regolarmente e lo godono senza problemi.

L'orgoglio, la generalizzazione e l'assolutismo non sono buoni amici della lingua; non importa quanto siano i più severi nonostante loro, la democrazia trionfa sempre e le accademie linguistiche finiscono per accettare il prodotto del discorso quotidiano che inizialmente sono errati.

Agli esseri umani piace pensare che abbiamo l'opinione corretta, che il nostro punto di vista è il più appropriato: "Il mio modo di pulire il monitor è il migliore", "Questo piatto è preparato così", "Vivere in questo modo è assolutamente inaccettabile dal punto di vista morale", "Questo testo è un disastro". Tuttavia, tannies, anglicismi ed errori di ortografia continueranno a far parte della nostra specie, e forse un giorno non potremo evitare di visitarli.

Antrear: verbalizzazione dei comuni

Un fenomeno molto comune oggi è la verbalizzazione dei nomi, cioè la creazione di verbi da parole al di fuori delle regole e dei limiti del campo accademico. Questo accade nel linguaggio quotidiano e spesso diventa così potente che col tempo diventa ufficiale.

Il termine antrear, in questo contesto, è il risultato della verbalizzazione del sostantivo comune, e quindi alcune lingue madri spagnole possono esprimere le seguenti frasi: "Stasera balleremo con i ragazzi", "Così tante truffe nel mezzo della settimana ti stanno trasformando in un non morto", "Non sono mai stato ad Antrea, ma a volte mi convincono".