Dogana

Una parola della lingua Pelvi (dēwān) che può essere tradotta come "archivio" è passata in arabo classico come dīwān e poi in arabo ispanico come addiwán. L'evoluzione etimologica del termine lo trasformò, nella nostra lingua, in dogana.

Un ufficio doganale è un'agenzia pubblica la cui funzione è la registrazione delle merci che vengono esportate e importate, raccogliendo le tasse corrispondenti. Le dogane si trovano di solito nelle zone di confine e sulle coste, poiché questi sono i luoghi dove le merci entrano ed escono dal paese.

Controllando le merci che entrano in una nazione, le dogane possono sequestrare quei prodotti che minacciano la sicurezza o la salute pubblica. Così, non uscendo dalla dogana, tali prodotti alla fine non raggiungono il mercato o le strade. Supponiamo che, durante l'ispezione di un contenitore pieno di giocattoli, le autorità doganali scoprano che la merce contiene una sostanza considerata cancerogena. Così, per evitare che i bambini abbiano accesso a questi giocattoli pericolosi, la dogana non permette che i prodotti siano distribuiti nel paese.

La dogana aiuta anche a proteggere l'industria nazionale. Un governo può decidere di imporre una tassa speciale sulle scarpe importate per favorire i produttori locali. Pertanto, quando le scarpe importate arrivano alla dogana, l'importatore deve pagare una tassa per rimuoverle. Questo rende il prodotto più costoso e le calzature nazionali più competitive.

In ogni paese, ci sono entità che riuniscono e gestiscono le diverse dogane: la Direzione Generale delle Dogane in Argentina, il Servizio Nazionale delle Dogane in Cile, la Soprintendenza Nazionale delle Dogane e dell'Amministrazione Fiscale in Perù, ecc.

Filtrare l'entrata delle merci in un paese attraverso lo sdoganamento giova al suo governo, poiché gli permette di mantenere un controllo esaustivo e di riscuotere tasse e dazi, grazie ai quali aumenta anche le sue entrate monetarie ogni volta che importa merci.

Tuttavia, qualsiasi beneficio che un paese può ottenere attraverso questo processo di controllo doganale viene vanificato quando entra in gioco il contrabbando, una pratica criminale che è nella nostra cultura da secoli e che consiste nel forzare l'entrata di certi articoli, sia quelli che la dogana non permetterebbe di passare o qualsiasi altro, con lo scopo di non pagare le tasse e venderli fuori dalla legge.

Il mancato pagamento dei dazi è noto come frode doganale e di solito va di pari passo con il contrabbando, anche se a volte si pratica solo la frode. La cosa più importante è che entrambi mettono in pericolo la stabilità e la sicurezza di un paese, sia economicamente che socialmente.

Quando un'organizzazione mafiosa riesce ad eludere i suoi obblighi alla dogana per trasportare una determinata merce, ha la possibilità di venderla ad un prezzo inferiore a quello presente sul mercato locale; così il pubblico comincia a consumare l'opzione più economica, nelle mani di persone che non contribuiscono allo sviluppo del paese e ignorano i commercianti onesti. Questo è normale in molte parti del mondo, con prodotti che vanno dal pane ai vestiti e ai giocattoli.

Ritornando all'origine della parola dogana, possiamo dire che la lingua dei Pelasvi è iraniana o persiana media, usata soprattutto al tempo dell'impero sasanide, che è esistito dal 226 al 651. Il nome originale, nella lingua stessa, è pahlawīg e può essere tradotto come "nascita", cioè "nativo della Partia, una regione dell'antico continente asiatico"; in persiano moderno divenne pahlavi e quando arrivò in francese, pehlvi.