Adefesio - cosa è, significato e concetto
L'etimologia di adefesio ci porta alla locuzione latina ad Ephesĭos, che può essere tradotta come "Agli Efesini" o "appartenente agli Efesini". Questo dovremmo dire che era il nome di un popolo dell'antichità che aveva la particolarità che amava sfoggiare e vendere le sue cose. In questo senso, è arrivato così lontano che, in numerose occasioni, è morto in situazioni così scandalose, così assurde e persino ridicole.
Questo è anche il titolo di una delle epistole (lettere) scritte da San Paolo. Si dice che il santo, mentre svolgeva la sua opera di predicazione nella città di Efeso, subì varie punizioni e attacchi. Da questa situazione deriva il significato di disprezzo nella nona lingua.
Un'epistola di cui parla lo scrittore Miguel de Unamuno, che avrebbe dato forma al termine "oscuro" come ridicolo, ostinazione e arroganza. Un documento è quella lettera che oggi viene letta dai sacerdoti alle coppie sposate perché contiene consigli per la coppia per comportarsi in modo appropriato. Consigli che questo autore, come molti altri, considerava anacronistici, totalmente ridicoli e troppo rigidi. Quindi, li ha chiamati pugno nell'occhio.
Adefesio, quindi, lo è qualcosa di brutto, pazzo o grottesco. Il concetto può riferirsi a persone, animali, oggetti o situazioni. Per esempio: "Quando ero adolescente avevo problemi di autostima: mi sentivo un pugno nell'occhio", "Cos'è quell'animale raro?! È un pugno nell'occhio, portalo via da qui", "Il progetto presentato dal deputato Solano è un pugno nell'occhio che non resiste alla minima analisi".
Quando la nozione è usata in relazione a un essere umano o a un animale, è legata alla brutalità o a certe strane caratteristiche. Dato che stiamo trattando di questioni estetiche, nominare qualcuno con un occhio di riguardo implica un'opinione perché tale considerazione è soggettiva. Un uomo può pensare che una donna sia un carlino negli occhi, mentre un'altra persona pensa che la stessa donna sia bella.
Al momento, brutto è normalmente usato nel discorso colloquiale per indicare che un uomo o una donna esteticamente non rispetta gli standard di bellezza e può essere considerato molto brutale o brutale. Il fatto di non avere un aspetto "armonioso", di avere una parte del corpo sproporzionata o di indossare un look che non segue le tendenze della moda può essere un motivo per qualcuno di definire un altro come un pugno nell'occhio.
In questo modo, l'uso con questo significato potrebbe essere il seguente: "La donna ha rifiutato totalmente l'uomo che voleva flirtare con lei in discoteca perché sembrava un vero pugno nell'occhio".
Le cose ridicole o caricaturali possono anche essere indicate come pugno nell'occhio. Un architetto può considerare un edificio un pugno nell'occhio perché non gli piacciono le sue forme e sostiene che è una struttura poco funzionale.
A livello generale, un pugno nell'occhio è qualcosa che manca di logica che si traduce in impraticabilità. Un leader, in questo quadro, può affermare che un fronte elettorale oppositivo è una lotta negli occhi perché i suoi membri non coincidono ideologicamente.