Differire

Il termine differire deriva dal latino differire. Il primo significato menzionato dal Accademia Reale Spagnola (RAE) nel tuo dizionario si riferisce a ritardare ritardare qualcosa.

Ad esempio: "A causa della pandemia, gli organizzatori del concorso sono stati costretti a posticipare la cerimonia di premiazione", "Usando la carta di credito ho potuto acquistare il materasso oggi e posticipare il pagamento al mese prossimo", "A causa della crisi sociale, il governo analizza il rinvio delle elezioni".

Prendi il caso di una giovane donna che aveva intenzione di andarsene viaggiare il Settembre 1. Tuttavia, due giorni prima di quella data, inizia a sentirsi male, gli viene diagnosticata appendicite e devono farlo funzionare. Di fronte a questa situazione, è costretta a rimandare il viaggio, rinviandolo fino a quando non si sarà ripresa dall'intervento.

L'idea differire, invece, può riferirsi a differenziare o distinguere: "Il giocatore ancora una volta è stato in disaccordo con il direttore tecnico, affermando che la squadra non è disposta a competere in quota", "Diversi esperti hanno chiarito che le statistiche presentate dalle diverse organizzazioni possono differire a causa di questioni metodologiche", "Secondo me ciò che rende questa birra diversa dalle altre è la sua cremosità".

Supponiamo che un giornalista pubblichi un libro con la sua indagine il suo attacco terroristico. Due anni dopo, presenta un file versione aggiornata, con dati che è riuscito a raccogliere dopo la pubblicazione originale. Questa informazione differenzia le due edizioni: il contenuto di entrambe non è esattamente lo stesso, ma ci sono differenze dovute alle aggiunte fornite dall'autore dell'opera in questione.