Shift

Shift è un concetto con diversi usi. Può riferirsi a un certo ordine in cui un'attività può essere organizzata. Per esempio: "Domani chiamerò il medico per chiedere un turno", "La compagnia elettrica mi ha detto che devo fare un turno per richiedere l'installazione", "Mi dispiace, non ci sono più turni disponibili".

I turni segnano come i clienti, i clienti, i consumatori, gli utenti, ecc. Ciò che un turno offre, in breve, è un'opportunità per ottenere qualcosa. Supponiamo che, in una conferenza, l'oratore dica a qualcuno del pubblico che è il suo turno di fare una domanda. In questo caso, sta indicando al soggetto che è il suo momento di parlare e fare una domanda.

In qualsiasi negozio di alimentari, per esempio, è anche necessario avere un turno per comprare il prodotto desiderato. Così è comune nelle macellerie optare per dispositivi elettrici, distributori di numeri, per stabilire il turno di ogni cliente in modo che non ci siano "conflitti" per essere il primo.

Un turno, d'altra parte, è conosciuto come un periodo temporaneo di lavoro e il gruppo di lavoratori che svolgono compiti contemporaneamente: "Il turno di notte in questa azienda è il più produttivo", "Chiederò al capo di spostarmi al turno di notte, in modo che la mattina possa seguire le lezioni all'università".

Non dobbiamo dimenticare che in altri paesi questo termine ha anche un significato molto particolare. In Costa Rica, per esempio, la parola "turno" è usata per indicare una festa popolare che si tiene con il chiaro obiettivo di raccogliere fondi. Di solito ha uno scopo caritatevole, e il denaro raccolto è usato per realizzare qualche tipo di azione caritatevole.

In un senso simile, si parla di "essere in servizio" quando un professionista è disponibile sul posto di lavoro o quando una farmacia è aperta in un orario straordinario, secondo un programma precedentemente concordato: "Il chirurgo di turno in questo momento è Ferreyra", "Devo trovare una farmacia di turno per comprare l'antibiotico".

Questa stessa espressione ("de turno") può essere usata, nel linguaggio colloquiale, per nominare la persona che appare in un certo momento specifico: "Il portavoce attuale non è altro che il bugiardo di turno, poiché la società cerca sempre di giustificarsi di fronte alla società".

Allo stesso modo, dobbiamo segnalare che nella storia della televisione in Spagna esiste una serie molto importante che va sotto il nome di "Turno de oficio". Fu trasmesso su TVE tra il 1986 e il 1987, diretto da Antonio Mercero e interpretato da Juan Echanove, Juan Luis Galiardo e Carmen Elías.

Raccontava la vita quotidiana di tre avvocati negli anni '80 che lavoravano come avvocati d'ufficio, cioè come parte del servizio di difesa gratuita per persone senza risorse. Una situazione che significava dover affrontare ogni tipo di caso e i clienti più diversi e particolari, che li mettevano in serio pericolo o li facevano ripensare alla loro vita.